lagu Tom Waits – Terjemahan Lirik Face To The Highway

Tom Waits | Judul Lagu: Face To The Highway

I’m going away
Saya akan pergi
I’m going away
Saya akan pergi


The cradle wants a baby
Buaian menginginkan bayi
Kitchen wants a pan
Dapur menginginkan panci
The heart wants a certain kind of lover if it can
Hati menginginkan jenis kekasih tertentu jika bisa


Ocean wants a sailor
Samudra menginginkan pelaut
Gun wants a hand
Gun menginginkan sebuah tangan
money wants a spender
uang menginginkan pemboros
And the road wants a man
Dan jalan itu menginginkan seorang pria


I turned my face to the highway
Aku menoleh ke jalan raya
And I turn my back on you
Dan aku memunggungi Anda


Devil wants a sinner
Iblis menginginkan orang berdosa
Sky wants a bird
Langit menginginkan seekor burung
Table wants the dinner
Meja ingin makan malam
Lips want a word
Bibir menginginkan sebuah kata


Glass wants the wine
Kaca menginginkan anggurnya
Fist wants to hurt
Fist ingin menyakiti
Clock wants the time
Jam ingin waktu
And the shovel wants to work
Dan sekop ingin bekerja


I turned my face to the highway
Aku menoleh ke jalan raya
And I turn my back on you
Dan aku memunggungi Anda


I’m going away
Saya akan pergi
I’m going away
Saya akan pergi


Coal wants a miner
Coal menginginkan seorang penambang
Soldier takes a stand
Prajurit mengambil sikap
The walls of the prison
Dinding penjara
Want a solitary man
Ingin seorang pria soliter
The window wants a curtain
Jendela menginginkan tirai
The plow wants the land
Bajak itu menginginkan tanah
Diamond ring wants to
Cincin berlian ingin
Fit upon the finger
Fit di atas jari
Of her hand
Dari tangannya


I turned my face to the highway
Aku menoleh ke jalan raya
And I turned my back on you
Dan aku memunggungi Anda


I’m going away
Saya akan pergi
I’m going away
Saya akan pergi
I’m going away
Saya akan pergi

Terjemahan Lirik Lagu Tom Waits Lainnya