lagu Tonight Alive – Terjemahan Lirik To Die For

Tonight Alive | Judul Lagu: To Die For

She’s to die for,
Dia harus mati untuk,
A little murder on the dance floor calls her name
Sebuah pembunuhan kecil di lantai dansa memanggil namanya
A little further to his heart she holds the flame
Sedikit lebih jauh ke dalam hatinya ia memegang api
She is still so unsure, she always leaves him wanting more
Dia masih sangat tidak yakin, dia selalu membiarkannya menginginkan lebih
You let me down but I can’t let this go now
Anda membiarkan saya turun tapi saya tidak bisa membiarkan ini pergi sekarang
(time to turn it round again)
(waktu untuk memutarnya lagi)


She is dressed to kill
Dia berpakaian untuk membunuh
And he is to die for
Dan dia harus mati untuk
She knows he would kill
Dia tahu dia akan membunuh
Just to hold her on the dance floor
Hanya untuk memeluknya di lantai dansa
So do we dare to take this dance
Jadi, kita berani mengambil tarian ini
Coz I’m willing to take the chance
Coz aku bersedia mengambil kesempatan
And tonight could be the night baby
Dan malam ini bisa jadi malam sayang
Just take my hand I swear we’ll make it right
Pegang tangan saya, saya bersumpah kami akan memperbaikinya


And he’s to die for,
Dan dia harus mati untuk,
A little heartache in the shape of a girl
Sedikit sakit hati dalam bentuk anak perempuan
His little heart shaped box just waiting to be filled
Kotak berbentuk hati kecilnya hanya menunggu untuk diisi
She knows what she came for, she always leaves him wanting more
Dia tahu apa yang dia cari, dia selalu membiarkannya menginginkan lebih
You let me down but I can’t let this go now
Anda membiarkan saya turun tapi saya tidak bisa membiarkan ini pergi sekarang
(time to turn it round again)
(waktu untuk memutarnya lagi)


She is dressed to kill
Dia berpakaian untuk membunuh
And he is to die for
Dan dia harus mati untuk
She knows he would kill
Dia tahu dia akan membunuh
Just to hold her on the dance floor
Hanya untuk memeluknya di lantai dansa
So do we dare to take this dance
Jadi, kita berani mengambil tarian ini
Coz I’m willing to take the chance
Coz aku bersedia mengambil kesempatan
And tonight could be the night baby
Dan malam ini bisa jadi malam sayang
Just take my hand I swear we’ll make it right
Pegang tangan saya, saya bersumpah kami akan memperbaikinya


But she’s too caught up in moves
Tapi dia terlalu terperangkap dalam gerakan
And the moonlight plays so soft on her skin
Dan sinar bulan terasa begitu lembut di kulitnya
And she’s singing, he’s sinking-it’s the sweetest sin
Dan dia bernyanyi, dia tenggelam-ini adalah dosa yang paling manis
Oh the state that she has got him in
Oh negara yang membuatnya berhasil masuk
But she, she’s too
Tapi dia, dia juga
Caught up in moves to even notice you
Terperangkap dalam gerakan untuk bahkan memperhatikan Anda
And she’s singing, she’s swinging her hips
Dan dia bernyanyi, dia mengayunkan pinggulnya
He keeps saying and praying
Dia terus berkata dan berdoa
That one day he will know her lips
Suatu hari nanti dia akan tahu bibirnya


She is dressed to kill
Dia berpakaian untuk membunuh
And he is to die for
Dan dia harus mati untuk
She knows he would kill
Dia tahu dia akan membunuh
Just to hold her on the dance floor
Hanya untuk memeluknya di lantai dansa
So do we dare to take this dance
Jadi, kita berani mengambil tarian ini
Coz I’m willing to take the chance
Coz aku bersedia mengambil kesempatan
And tonight could be the night baby
Dan malam ini bisa jadi malam sayang
Just take my hand I swear we’ll make it right
Pegang tangan saya, saya bersumpah kami akan memperbaikinya

Terjemahan Lirik Lagu Tonight Alive Lainnya