Terima kasih! Terima kasih untuk apa-apa
I've taken all you got and started walking,
Saya telah mengambil semua yang Anda dapatkan dan mulai berjalan,
Not broken, still standing,
Tidak patah, masih berdiri,
Been ripped apart, but now I'm demanding
Sudah robek, tapi sekarang aku menuntut
Looking at you now, remember how you gave me shit,
Melihat Anda sekarang, ingat bagaimana Anda memberi saya omong kosong,
And I made lemonade out of it
Dan aku membuat limun dari situ
Pass me the sugar and things still won't be right!
Lulus aku gula dan hal-hal yang masih tidak akan benar!
Look what you've built, now are you proud of your deceitful quilt
Lihatlah apa yang telah Anda bangun, sekarang Anda bangga dengan selimut licik Anda
Well I won't cover myself in it, the warmth has just been choking me!
Yah, saya tidak akan menutupi diri saya di dalamnya, kehangatan baru saja mencekik saya!
Thanks! Thanks for nothing
Terima kasih! Terima kasih untuk apa-apa
I've taken all you got and started walking,
Saya telah mengambil semua yang Anda dapatkan dan mulai berjalan,
Not broken, still standing,
Tidak patah, masih berdiri,
Been ripped apart, but now I'm demanding
Sudah robek, tapi sekarang aku menuntut
No more shit, this is it
Tidak ada lagi sial, ini dia
I am leaving for myself and no one else
Aku pergi untuk diriku sendiri dan tidak ada orang lain
So long, been swell, see you in hell!
Begitu lama, membengkak, sampai ketemu di neraka!
What would you say? Can't hear
Apa yang akan Anda sampaikan? Tidak bisa mendengar
you buried in the lies that you've laid.
Anda terkubur dalam kebohongan yang telah Anda letakkan.
I'm breaking myself away from that chain, to bad you don't understand why
Aku melepaskan diri dari rantai itu, sampai kamu tidak mengerti mengapa
I'm walking away, and if you're lucky then someday I may
Aku berjalan pergi, dan jika Anda beruntung maka suatu hari nanti saya mungkin
Possibly forgive you for all of it.
Mungkin memaafkan Anda untuk semua itu.
But not today, BUT NOT TODAY!
Tapi tidak hari ini, NAMUN TIDAK HARI INI!