Lakita – Speak To The Hand Lirik Terjemahan

Lakita | Judul Lagu: Speak To The Hand

My name is Kita and I'm not hoochie
Namaku Kita dan aku bukan hoochie
Not hoochie coochie cause I won't let you smooch me
Tidak hoochie coochie sebab aku tidak akan membiarkan kamu smooch saya
My girl Nesi, she can speak for herself
Gadis saya Nesi, dia bisa berbicara untuk dirinya sendiri
(and if you step to me wack then you better make a left)
(dan jika Anda melangkah ke saya maka Anda lebih baik membuat kiri)
I ain't a prude or crude with an attitude
Saya bukan pemalu atau kasar dengan sikap
I speak from the heart cause it's for your own good
Saya berbicara dari hati karena itu untuk kebaikan Anda sendiri
But between you and me when he likes what he sees
Tapi antara Anda dan saya saat dia menyukai apa yang dia lihat
(Aw, girl it's on the tip of my tongue,
(Ah, gadis itu ada di ujung lidahku,
what do you call it? … when a brother gets sprung!)
apa yang kamu sebut itu … ketika seorang saudara laki-laki bermunculan!)
that's right dress so tight, nobody taught you different
Itu gaun yang pas begitu ketat, tidak ada yang mengajarimu beda
so you think it's all right
jadi Anda pikir tidak apa-apa
(and we ain't tryin' to hear about no stereotypes).
(dan kita tidak mencoba untuk tidak mendengar stereotip).
Skirt so short it's a belt
Rok jadi pendek itu sabuk
If you don't want nobody lookin' then respect yourself
Jika Anda tidak ingin tidak ada yang melihatnya maka hormati diri Anda sendiri
If beauty's skin deep then don't dress so cheap
Jika kulit dalam kecantikan itu tidak berpakaian begitu murah
And get mad when you hear (you remind me of my jeep).
Dan marah saat mendengarnya (Anda mengingatkan saya pada jip saya).


CHORUS:
PADUAN SUARA:
I ain't even tryin to hear that! (oh no)
Aku bahkan tidak mencoba untuk mendengarnya! (Oh tidak)
I ain't even tryin to hear that! (but you don't hear me though)
Aku bahkan tidak mencoba untuk mendengarnya! (tapi Anda tidak mendengar saya meskipun)
I ain't even tryin to hear that! (oh no)
Aku bahkan tidak mencoba untuk mendengarnya! (Oh tidak)
Speak to the hand!
Bicaralah ke tangan!


I've heard every other lame excuse
Aku sudah pernah mendengar alasan buruk lainnya
Stuff more silly than the original Dr. Suess
Stuff lebih konyol dibanding dr Suess asli
Brotha said he couldn't help himself
Brotha mengatakan bahwa dia tidak dapat menahan diri
Looking out for number one he was under alot of stress
Melihat keluar untuk nomor satu ia berada di bawah banyak stres
Dysfunctional family should excuse me from
Keluarga disfungsional harus permisi
Consequences or responsibility
Konsekuensi atau tanggung jawab
Hey man it's survival of the fittest
Hei manusia itu survival of the fittest
I hit her closed fisted and that's how I did this
Aku memukulnya dengan tertutup dan itulah cara saya melakukan ini
Granny didn't need it, she had three months to live
Nenek tidak membutuhkannya, dia punya waktu tiga bulan untuk hidup
A habit to support, I had to pay my bills
Suatu kebiasaan untuk mendukung, saya harus membayar tagihan saya
Court room calamity, perpetrating insanity
Bencana ruang pengadilan, melakukan kegilaan
(Punks get set free makes me want to use profanity)
(Punks bisa dibebaskan membuat saya ingin menggunakan kata-kata kotor)
Lets get to the root of the sickness
Mari kita sampai ke akar penyakit
When it comes to wickedness, there's one way to kick this
Bila menyangkut kejahatan, ada satu cara untuk menendang ini
(Underneath the skin is original sin)
(Di bawah kulit adalah dosa asal)
And every heart is wicked, that's the reason why we're trippin'
Dan setiap hati jahat, itulah alasan mengapa kita menjadi trippin ‘


CHORUS
PADUAN SUARA


If you know who you are
Jika Anda tahu siapa Anda
And what your supposed to do
Dan apa yang harus Anda lakukan
Then maybe you wouldn't do
Maka mungkin Anda tidak akan melakukannya
The things that you do
Hal-hal yang Anda lakukan
So seek and you will find
Jadi mencari dan Anda akan menemukan
Don't let your eyes be blind
Jangan biarkan matamu menjadi buta
And don't allow
Dan jangan biarkan