Aku memasuki ruangan
Sat by your bed all through the night
Duduklah di dekat tempat tidurmu sepanjang malam
I watched your daily fight
Aku melihat pertarungan harianmu
I hardly knew
Aku tidak tahu
The pain was almost more than I could bear
Rasa sakitnya hampir lebih dari yang bisa saya tanggung
And still I hear
Dan masih saya dengar
Your last words to me.
Kata terakhirmu padaku
Heaven is a place nearby
Surga adalah tempat terdekat
So I won’t be so far away.
Jadi saya tidak akan begitu jauh.
And if you try and look for me
Dan jika Anda mencoba dan mencari saya
Maybe you’ll find me someday.
Mungkin kau akan menemukanku suatu hari nanti.
Heaven is a place nearby
Surga adalah tempat terdekat
So there’s no need to say goodbye
Jadi tidak perlu diucapkan selamat tinggal
I wanna ask you not to cry
Saya ingin meminta Anda untuk tidak menangis
I’ll always be by your side.
Aku akan selalu berada di sisimu.
You just faded away
Kamu baru saja memudar
You spread your wings you had flown
Anda menyebarkan sayap Anda yang telah Anda terbang
Away to something unknown
Jauh dari sesuatu yang tidak diketahui
Wish I could bring you back.
Seandainya aku bisa membawamu kembali
You’re always on my mind
Kau selalu ada di pikiranku
About to tear myself apart.
Kira-kira untuk memisahkan diri.
You have your special place in my heart.
Anda memiliki tempat khusus di hati saya.
Always heaven is a place nearby
Selalu surga adalah tempat di dekatnya
So I won’t be so far away.
Jadi saya tidak akan begitu jauh.
And if you try and look for me
Dan jika Anda mencoba dan mencari saya
Maybe you’ll find me someday.
Mungkin kau akan menemukanku suatu hari nanti.
Heaven is a place nearby
Surga adalah tempat terdekat
So there’s no need to say goodbye
Jadi tidak perlu diucapkan selamat tinggal
I wanna ask you not to cry
Saya ingin meminta Anda untuk tidak menangis
I’ll always be by your side.
Aku akan selalu berada di sisimu.
And even when I go to sleep
Dan bahkan saat aku pergi tidur
I still can hear your voice
Aku masih bisa mendengar suaramu
And those words
Dan kata-kata itu
I never will forget.
Saya tidak akan pernah lupa