Lene Marlin – Story Lirik Terjemahan

Lene Marlin | Judul Lagu: Story

I heard about your story from a friend
Saya mendengar tentang cerita Anda dari seorang teman
To let go and make an end, that's what you did
Untuk melepaskan dan mengakhiri, itulah yang Anda lakukan
You left some words saying now it would be good
Anda meninggalkan beberapa kata yang mengatakan bahwa sekarang akan bagus
You knew they'd cry, but you hoped they understood
Anda tahu mereka akan menangis, tapi Anda berharap mereka mengerti
Things you've had to face, what you have seen
Hal-hal yang harus Anda hadapi, apa yang telah Anda lihat
To make it through each day, you tried,
Untuk membuatnya melalui setiap hari, Anda mencoba,
Without the tears
Tanpa air mata
They tried to help, but they didn't see you crawl
Mereka mencoba membantu, tapi mereka tidak melihat Anda merangkak
They knew you fought, but they never
Mereka tahu Anda bertengkar, tapi mereka tidak pernah melakukannya
Thought you'd fall
Kupikir kau akan jatuh
They never thought you'd fall.
Mereka tidak pernah mengira akan jatuh.


Tell them please, how could they know
Katakan pada mereka, bagaimana mereka bisa tahu
Hurts inside, no scars to show
Sakit di dalam, tidak ada bekas luka untuk ditunjukkan
You played the lead, and never once you failed
Anda memimpin, dan tidak pernah gagal
And the place from where you watch us now
Dan tempat dari mana Anda melihat kita sekarang
Hope you've found your peace somehow,
Harap Anda telah menemukan kedamaian Anda entah bagaimana,
Peace somehow
Perdamaian entah bagaimana


I heard about your story through the years
Saya mendengar cerita Anda selama bertahun-tahun
Know 'bout all your hurt and fears
Ketahuilah semua rasa sakit dan ketakutanmu
I won't forget
Saya tidak akan lupa
I wrote a song that I wish for you to hear
Saya menulis sebuah lagu yang saya ingin agar Anda dengar
It's about yourself and the life you couldn't bear
Ini tentang diri Anda dan kehidupan yang tidak dapat Anda tanggung


Tell them please, how could they know
Katakan pada mereka, bagaimana mereka bisa tahu
Hurts inside, no scars to show
Sakit di dalam, tidak ada bekas luka untuk ditunjukkan
You played the lead, and never once you failed
Anda memimpin, dan tidak pernah gagal
And the place from where you watch us now
Dan tempat dari mana Anda melihat kita sekarang
Hope you've found your peace somehow,
Harap Anda telah menemukan kedamaian Anda entah bagaimana,
Peace somehow
Perdamaian entah bagaimana


I wanna remember all there's about you,
Aku ingin mengingat semua yang ada tentang dirimu,
And I know there's so much
Dan aku tahu ada begitu banyak
I see all the faces, the tears and embraces
Aku melihat semua wajah, air mata dan rahmat
Wish you could be here to see it too
Berharap Anda bisa berada di sini untuk melihatnya juga

Terjemahan Lirik Lagu Lene Marlin Lainnya