Lil’ Wayne – Lirik Terjemahan Famous

Lil' Wayne | Judul Lagu: Famous

Welcome to your name in lights
Selamat datang di nama Anda di lampu
All the lighters in the sky (yeah)
 Semua korek api di langit (ya)
You must be famous
 Anda pasti terkenal
This is how you live your life, different city every night (yeah)
 Ini adalah bagaimana Anda menjalani hidup Anda, kota yang berbeda setiap malam (ya)
You must be famous, famous
 Anda harus terkenal, terkenal
 
 
I’ma be on the TV, mama, Pac voice
 Aku akan ada di TV, mama, suara Pac
People point at me, say, "Oh my God"
 Orang-orang menunjuk saya, berkata, & quot; Ya Tuhan & quot;
They got a point
 Mereka ada benarnya
Tried to blow my nose and blew my mind
 Mencoba untuk meniup hidungku dan meniup pikiranku
It’s mind-blowing
 Ini luar biasa
And gold diggers dig until they find oil
 Dan penggali emas menggali sampai mereka menemukan minyak
And I’m sittin’ here reading what was written ‘bout what I do, what I didn’t
 Dan saya duduk di sini membaca apa yang tertulis tentang apa yang saya lakukan, apa yang tidak saya lakukan
I ruined relationships before my image, but
 Saya merusak hubungan sebelum citra saya, tapi
All I ever wanted was everybody’s attention
 Yang saya inginkan adalah perhatian semua orang
‘Cause most people are nobody ‘til somebody kill ‘em
 Karena kebanyakan orang bukan siapa-siapa sampai seseorang membunuh mereka
Probably thought that my career be short and sweet
 Mungkin mengira karier saya pendek dan manis
Wishin’ I was in your shoes, I’d take them off and find a beach
 Seandainya saya ada di sepatu Anda, saya akan melepaskan mereka dan mencari pantai
And superstars don’t sparkle, we high-beam
 Dan superstar tidak berkilauan, kita ber-beam tinggi
And you can’t spell fame, without me
 Dan Anda tidak bisa mengeja ketenaran, tanpa saya
And may my Hall of Fame speech be short and sweet
 Dan semoga pidato Hall of Fame saya singkat dan manis
Like, "Thank God, fuck fame, and thank me"
 Seperti, & quot; Terima kasih Tuhan, ketenaran sial, dan terima kasih & quot;
‘Cause superstars don’t sparkle, superstars beam
 Karena superstar tidak bersinar, sorotan superstar
I was your main man, ‘til I went mainstream
 Saya adalah pria utama Anda, sampai saya menjadi mainstream
I’ma be on the TV, mama
 Aku akan ada di TV, mama
 
 
Welcome to your name in lights (woo!)
 Selamat datang di nama Anda di lampu (woo!)
All the lighters in the sky (I must be famous)
 Semua pemantik di langit (saya harus terkenal)
You must be famous (yeah, oh my God I must be famous)
 Anda harus terkenal (ya, oh my God, saya harus terkenal)
This is how you live your life (yeah)
 Ini adalah bagaimana Anda menjalani hidup Anda (ya)
Different city every night (I must be famous)
 Kota yang berbeda setiap malam (saya harus terkenal)
You must be famous, famous
 Anda harus terkenal, terkenal
 
 
Rich and famous, it’s better to be rich and famous
 Kaya dan terkenal, lebih baik menjadi kaya dan terkenal
Message to my lawyer: "Don’t let me make these bitches famous"
 Pesan ke pengacara saya: & quot; Jangan biarkan saya membuat pelacur ini terkenal & quot;
You know entertainers, sex, drugs and entertainment get so instantaneous
 Anda tahu penghibur, seks, obat-obatan, dan hiburan menjadi sangat instan
Simultaneous, miscellaneous, party long and hard
 Bersamaan, bermacam-macam, pesta panjang dan keras
And pray death is quick and painless
 Dan berdoa kematian itu cepat dan tidak menyakitkan
Livin’ in the spotlight, twistin’ life up when it’s blinking
 Livin dalam sorotan, memutar kehidupan ketika berkedip
I’m never alone
 Saya tidak pernah sendirian
I got my demons and my angels
 Saya mendapatkan iblis dan malaikat saya
Can’t talk to myself, ‘cause mama said don’t talk to strangers
 Tidak bisa bicara sendiri, karena mama bilang jangan bicara dengan orang asing
Relatives; ain’t seen ‘em since the grass been greener
 Keluarga; tidak melihat mereka sejak rumput menjadi lebih hijau
And some people say I changed but they can’t hear me jingle
 Dan beberapa orang mengatakan saya berubah tetapi mereka tidak dapat mendengar saya bergemerincing
I want Tina and Nancy, I get Nancy and Tina
 Saya ingin Tina dan Nancy, saya mendapatkan Nancy dan Tina
Never question myself, unless I ask, "Am I dreamin’?"
 Jangan pernah bertanya pada diri sendiri, kecuali saya bertanya, & quot; Apakah saya melamun? & Quot;
The fan mail and subpoenas, jail cells to arenas
 Surat penggemar dan panggilan dari pengadilan, sel penjara ke arena
Car wash to the cleaners, Walmart to Neiman’s
 Cuci mobil ke pembersih, Walmart ke Neiman
They told me time would tell
 Mereka memberitahuku waktu akan memberitahu
I told time to kiss my ass
 Saya mengatakan waktu untuk mencium pantatku
And I heard, "Can you look this way? Can you look this way?"
 Dan saya dengar, & quot; Bisakah Anda melihat ke arah ini? Dapatkah Anda melihat ke arah ini? & Quot;
Flash! I must be famous
 Flash! Saya harus terkenal
 
 
Welcome to your name in lights (yeah!)
 Selamat datang di nama Anda di lampu (ya!)
All the lighters in the sky (you must be famous)
 Semua pemantik di langit (Anda harus terkenal)
You must be famous (I’ma be on the TV, mama!)
 Anda harus terkenal (saya berada di TV, mama!)
This is how you live your life (yeah, yeah)
 Ini adalah bagaimana Anda menjalani hidup Anda (ya, ya)
Different city every night (oh my God, I must be famous)
 Kota yang berbeda setiap malam (oh my God, aku harus terkenal)
You must be famous, famous
 Anda harus terkenal, terkenal
 
You probably thought that my career, be short and sweet
 Anda mungkin berpikir bahwa karier saya, pendek dan manis
You wish that I was in your shoes, I’d take them off ‘cause life’s a beach
 Anda berharap saya ada di sepatu Anda, saya akan melepaskannya karena kehidupan adalah pantai
And superstars don’t sparkle, we shine deep
 Dan superstar tidak berkilauan, kita bersinar dalam
And you can’t spell fame, without me
 Dan Anda tidak bisa mengeja ketenaran, tanpa saya
And may my Hall of Fame speech be short and sweet
 Dan semoga pidato Hall of Fame saya singkat dan manis
Like, "Thank God, fuck fame, and thank me"
 Seperti, & quot; Terima kasih Tuhan, ketenaran sial, dan terima kasih & quot;
‘Cause superstars don’t twinkle, superstars gleam
 Karena superstar tidak bersinar, superstar bersinar
I was your main man, ‘til I went mainstream
 Saya adalah pria utama Anda, sampai saya menjadi mainstream
I’ma be on the TV, mama
 Aku akan ada di TV, mama
 
 
Welcome to your name in lights
 Selamat datang di nama Anda di lampu
All the lighters in the sky (oh my God, I must be famous)
 Semua korek api di langit (ya Tuhan, saya harus terkenal)
You must be famous (oh my God, I must be famous)
 Anda harus terkenal (ya Tuhan, saya harus terkenal)
This is how you live your life
 Ini adalah bagaimana Anda menjalani hidup Anda
Different city every night (oh my God, I must be famous)
 Kota yang berbeda setiap malam (oh my God, aku harus terkenal)
You must be famous, famous
 Anda harus terkenal, terkenal
 
 
I’ma be on the TV, mama
 Aku akan ada di TV, mama
Kiss my motherfuckin’ ass
 Cium pantat ibuku

Terjemahan Lirik Lagu Lil' Wayne Lainnya