Lissie – Loosen The Knot Lirik Terjemahan

Lissie | Judul Lagu: Loosen The Knot

Humour me this one last time
Berikan aku yang terakhir ini
Think I’ve just made up my mind
Pikir saya baru saja memutuskan
Looking at me like a lover does
Melihat saya seperti kekasih
It’ll never be the way it was
Tidak akan pernah seperti itu

Feel that chord that holds us tight
Rasakan akord yang membuat kita ketat
Let’s unravel it tonight
Mari kita mengungkapnya malam ini

I wanna loosen up, loosen up, loosen the knot
Saya ingin melonggarkan, melonggarkan, melonggarkan simpul
The knot that is holding us, binding us, keeping us together now
Simpul yang menahan kita, mengikat kita, menjaga kita bersama sekarang
I’m gonna give it up, toughen up, like it or not
Aku akan menyerah, menguatkan, suka atau tidak
Maybe it’s all that is stopping us, keeping us together now
Mungkin itu semua yang menghentikan kita, menjaga kita bersama sekarang

Undermining what I do
Merusak apa yang saya lakukan
No one does it better than you
Tidak ada yang melakukannya lebih baik darimu
When you change your attitude
Bila Anda mengubah sikap Anda
Things will change ‘tween me and you
Hal-hal akan berubah ‘tween saya dan Anda
But the end is comin’ darling and I’m bringing the news
Tapi akhirnya sayang dan aku membawa kabar itu

Humour me this one last time
Berikan aku yang terakhir ini

I’m gonna loosen up, loosen up, loosen the knot
Aku akan melonggarkan, melonggarkan, melonggarkan simpul
The knot that is holding us, binding us, keeping us together now
Simpul yang menahan kita, mengikat kita, menjaga kita bersama sekarang
I’m gonna give it up, toughen up, like it or not
Aku akan menyerah, menguatkan, suka atau tidak
Maybe it’s all that is stopping us, keeping us together now
Mungkin itu semua yang menghentikan kita, menjaga kita bersama sekarang
Together now
Bersama sekarang

I wanna loosen up, loosen up, loosen the knot
Saya ingin melonggarkan, melonggarkan, melonggarkan simpul