Luther Vandross – Lagu If It Ain’t One Thing… Lirik Terjemahan

Luther Vandross | Judul Lagu: If It Ain't One Thing...

I coulda died when I found out
Aku akan mati saat aku tahu
We couldn't live together peacefully
Kita tidak bisa hidup bersama secara damai
That's when it started and we nearly parted
Saat itulah dimulai dan kami hampir berpisah
Well, I was hoping not to see the day
Yah, aku berharap tidak melihat hari ini
We started getting in each other's way
Kami mulai saling berpihak
Maybe it's better we don't live together
Mungkin lebih baik kita tidak hidup bersama
Things got strange
Hal-hal menjadi aneh
My space to chill become half the size
Ruangku untuk mendinginkan menjadi setengah ukuran
You became someone
Kamu menjadi seseorang
I didn't even recognize
Aku bahkan tidak mengenalinya
What's the matter now
Ada apa sekarang
What are you talking about
Apa yang kamu bicarakan
If it ain't one thing, it's another
Jika bukan satu hal, itu lain
If it ain't one thing, it's the other
Jika bukan satu hal, itu yang lain
Why you gotta put me down
Mengapa Anda harus menurunkan saya?
What are you complaining about
Apa yang kamu mengeluh
If it ain't one thing, it's the other
Jika bukan satu hal, itu yang lain
If it ain't one thing, it's another
Jika bukan satu hal, itu lain
I got a yacht for a dinner cruise
Saya mendapat kapal pesiar untuk pelayaran makan malam
The way you treated everyone was rude
Cara Anda memperlakukan semua orang adalah kasar
I don't believe ya, you're such a diva
Aku tidak percaya ya, kamu seperti diva
I told the waitress we wanted wine
Kataku pelayan kami ingin anggur
You got upset because the girl was fine
Anda kesal karena gadis itu baik-baik saja
You're complicated, but somehow we make it
Kamu rumit, tapi entah bagaimana kita membuatnya
I get tired
saya lelah
From all I have to do to keep you satisfied
Dari semua yang harus saya lakukan untuk membuat Anda puas
Get no sleep
Tidak tidur
You call me in the middle of the night and weep
Anda menelepon saya di tengah malam dan menangis
What's the matter now
Ada apa sekarang
What are you crying about
Apa yang kamu menangis
If it ain't one thing, it's another
Jika bukan satu hal, itu lain
If it ain't one thing, it's the other
Jika bukan satu hal, itu yang lain
Why you gotta fuss and shout
Kenapa kamu harus ribut dan berteriak?
What are you screaming about
Apa yang kamu berteriak
If it ain't one thing, it's the other
Jika bukan satu hal, itu yang lain
If it ain't one thing, it's another
Jika bukan satu hal, itu lain
I guess I can't see the world through your eyes
Kurasa aku tidak bisa melihat dunia melalui matamu
Pretty little brown eyes
Mata cokelatnya sedikit
Guess I don't understand
Kurasa aku tidak mengerti
What goes on, goes on, goes on in your mind
Apa yang terjadi, terus berlanjut, terus berlanjut di dalam pikiran Anda
What's the matter now
Ada apa sekarang
What are you talking about
Apa yang kamu bicarakan
If it ain't one thing, it's another
Jika bukan satu hal, itu lain
If it ain't one thing, it's the other
Jika bukan satu hal, itu yang lain
Why you gotta put me down
Mengapa Anda harus menurunkan saya?
What are you fussing about
Apa yang kamu rasakan?
If it ain't one thing, it's the other
Jika bukan satu hal, itu yang lain
If it ain't one thing, it's another
Jika bukan satu hal, itu lain
What's the matter now
Ada apa sekarang
What are you talking about
Apa yang kamu bicarakan
If it ain't one thing, it's another
Jika bukan satu hal, itu lain
If it ain't one thing, it's the other
Jika bukan satu hal, itu yang lain

Terjemahan Lirik Lagu Luther Vandross Lainnya