Mary Hopkin – Lagu Those Were The Days Lirik Terjemahan

Those Were The DaysMary HopkinsMusic & Lyrics : Gene RaskinOnce upon a time there was a tavernWhere we used to raise a glass or twoRemember how we laughed away the hoursAnd dreamed of all the great things we would doThose were the days my friendWe thought they'd never endWe'd sing and dance forever and a dayWe'd live the life we chooseWe'd fight and never loseFor we were young and sure to have our way.La la la la…Those were the days, oh yes those were the daysThen the busy years went rushing by usWe lost our starry notions on the wayIf by chance I'd see you in the tavernWe'd smile at one another and we'd sayThose were the days my friendWe thought they'd never endWe'd sing and dance forever and a dayWe'd live the life we chooseWe'd fight and never loseFor we were young and sure to have our way.La la la la…Those were the days, oh yes those were the daysJust tonight I stood before the tavernNothing seemed the way it used to beIn the glass I saw a strange reflectionWas that lonely woman really meThose were the days my friendWe thought they'd never endWe'd sing and dance forever and a dayWe'd live the life we chooseWe'd fight and never loseFor we were young and sure to have our way.La la la la…Those were the days, oh yes those were the daysThrough the door there came familiar laughterI saw your face and heard you call my nameOh my friend we're older but no wiserFor in our hearts the dreams are still the sameThose were the days my friendWe thought they'd never endWe'd sing and dance forever and a dayWe'd live the life we chooseWe'd fight and never loseFor we were young and sure to have our way.La la la la…Those were the days, oh yes those were the days
Mereka adalah DaysMary HopkinsMusic & Lyrics: Gene RaskinOnce pada suatu waktu ada sebuah tavernWhere kami digunakan untuk menaikkan gelas atau duaRemember bagaimana kita tertawa pergi berjam-jam Dan memimpikan semua hal hebat yang akan kita lakukanTiga adalah hari-hari temankuKami ​​mengira mereka tidak akan pernah endWe’d bernyanyi dan menari selamanya dan sehariKita akan menjalani hidup yang kita pilihKita bertarung dan tidak pernah kalah Karena kita masih muda dan pasti punya jalan kita.La la la la … Itu adalah hari-hari, oh iya itu adalah hari-hari Kemudian tahun-tahun sibuk berlalu dengan terburu-buru Kami kehilangan gagasan-gagasan kami yang berbintang di jalan. Jika kebetulan aku melihatmu di dalam tavernWe’d tersenyum satu sama lain dan kami akan mengatakan bahwa ini adalah hari-hari temankuKami ​​mengira mereka tidak akan pernah berakhir. dan berdansa selamanya dan satu hariKita menjalani hidup yang kita pilihKita bertarung dan tidak pernah kalah Karena kita masih muda dan pasti punya jalan kita.La la la la … Itu adalah hari-hari, oh iya baru hari ini malam ini aku berdiri sebelum tavernNothing sepertinya seperti dulu. Di kaca aku melihat bayangan aneh n benar-benar meThose adalah hari-hari temankuKami ​​pikir mereka tidak akan pernah berakhir Kami akan bernyanyi dan menari selamanya dan sehari Kami akan menjalani kehidupan yang kita pilihKita akan bertarung dan tidak pernah kalah Karena kita masih muda dan pasti memiliki jalan kita.La la la la … Itu adalah hari-harinya, oh iya itu adalah hari-harinya. Melalui pintu ada tawa akrab aku melihat wajahmu dan mendengarmu memanggil namaku dari teman ku kita lebih tua tapi tidak ada yang lebih bijak Di dalam hati kita mimpi masih tetap sama Mereka adalah hari-hari teman sayaKami pikir mereka tidak akan pernah berakhir Kami akan bernyanyi dan menari selamanya dan sehari Kami akan menjalani kehidupan yang kita pilihKita akan bertarung dan tidak pernah kalah Karena kita masih muda dan pasti memiliki jalan kita. la la la la … hari, oh iya itu hari