Mew – Lagu Beautiful Balloon Lirik Terjemahan

Mew | Judul Lagu: Beautiful Balloon

There's a shooting star.
Ada bintang jatuh.
Can you tell me how I'm supposed to screw this up?
Bisakah Anda memberitahu saya bagaimana saya harus mengacaukan ini?
Add my tremolo,
Tambahkan tremolo saya,
likes to shine on yours and mine.
suka bersinar pada milikmu dan milikku
All my emptiness is confined in metric rhyme.
Semua kekosongan saya terbatas pada sajak metrik.


Make all your lies come true.
Jadikan semua kebohonganmu menjadi kenyataan.
I've been a liar too.
Aku juga pembohong.
Follow the things you need.
Ikuti hal-hal yang Anda butuhkan.
Make your whole life complete.
Jadikan seluruh hidupmu sempurna.


There's a puking girl.
Ada cewek puking.
There's a puking girl trying to define herself.
Ada seorang gadis puking yang mencoba mendefinisikan dirinya sendiri.
If spontaniously congealed into nothing.
Jika secara spontan membeku menjadi tidak berarti apa-apa.
Idiot. You could have become you.
Idiot. Anda bisa menjadi Anda.
There's a friend trapped in this dream too.
Ada teman yang terjebak dalam mimpi ini juga.


It's like I said before,
Ini seperti yang saya katakan sebelumnya,
like in the notes you tore.
seperti dalam catatan kamu merobek.
Laying there on the floor.
Meletakkannya di lantai.
Untill you knock the door.
Sampai Anda mengetuk pintu.
What did you hope to find?
Apa yang kamu harapkan?
Leaving it all behind.
Meninggalkan semuanya.


Should I say goodnight to you?
Haruskah aku mengucapkan selamat malam padamu?
Really I.. Tender feelfull sin.
Sungguh aku .. Tender merasa bersalah.
Tell me honestly, am I adorable?
Katakan dengan jujur, apakah aku menggemaskan?
In her beautiful balloon.
Dalam balonnya yang indah.
She's got hands but she cannot reach the moon.
Dia punya tangan tapi dia tidak bisa mencapai bulan.
Wish I was gay, then I wouldn't have to play all her games.
Seandainya aku gay, maka aku tidak harus memainkan semua permainannya.
Get her started. How could I not forget?
Bawa dia mulai Bagaimana mungkin aku tidak lupa?

Terjemahan Lirik Lagu Mew Lainnya