Apa…
Could you, could you achieve?
Bisakah Anda, dapatkah Anda mencapainya?
When I’m cryin’ and you know why.
Saat aku menangis dan kau tahu kenapa.
How…Do you find your reasons
Bagaimana … Apakah Anda menemukan alasan Anda?
In my deepest, darkest night?
Dalam malamku yang terdalam dan paling gelap?
I keep givin’ you up.
Aku terus mendorongmu.
I remember when
aku ingat ketika
You were my only friend
Anda adalah satu-satunya teman saya
Now I’m not sure you can
Sekarang aku tidak yakin bisa
Feel like that again.
Merasa seperti itu lagi.
I keep givin’ you up.
Aku terus mendorongmu.
And I,
Dan saya,
You know my mind’s made up this time.
Anda tahu pikiran saya dibuat kali ini.
There’s no goin’ back to find what we had.
Tidak ada lagi yang bisa menemukan apa yang kita punya.
And I know
Dan saya tahu
There’s no light that’s left to shine,
Tidak ada cahaya yang tersisa untuk bersinar,
There’s no wrong and there’s no right.
Tidak ada salahnya dan tidak ada yang benar.
So enough.
Cukup
I’m givin you up.
Aku mendorongmu.
All the things that you said,
Semua hal yang Anda katakan,
Well, you seem to forget.
Nah, Anda sepertinya lupa.
They surround in my head every night.
Mereka mengelilingi kepalaku setiap malam.
There’s a battle within
Ada pertempuran di dalam
That I’ll never win.
Bahwa aku tidak akan pernah menang
’cause it’s me that I’m up against.
Karena itulah aku yang melawanku.
’cause it’s my heart versus common sense.
Karena itu hatiku versus akal sehat.
Can I give you up?
Bisakah aku memberikanmu
And my,
Dan saya,
You know my mind’s made up, this time.
Anda tahu pikiran saya terbentuk, kali ini.
There’s no goin’ back to find,
Tidak ada lagi yang bisa ditemukan,
What we had.
Apa yang kita punya
And I know
Dan saya tahu
There’s no light that’s left to shine,
Tidak ada cahaya yang tersisa untuk bersinar,
There’s no wrong and there’s no right,
Tidak ada salahnya dan tidak ada yang benar,
So enough.
Cukup
I’m giving you up.
Aku memberimu.
Strip the layers
Strip layer
Make me better
Buat aku lebih baik
Help me get out clean.
Bantu aku keluar bersih
Show your colors,
Tunjukkan warna Anda,
I’m slipping under,
Aku tergelincir di bawah,
Help me through this, please
Bantu aku melalui ini
And I
Dan saya
You know my mind’s made up this time
Anda tahu pikiran saya dibuat kali ini
There’s no goin’ back to find what we had.
Tidak ada lagi yang bisa menemukan apa yang kita punya.
And I know
Dan saya tahu
There’s no light that’s left to shine,
Tidak ada cahaya yang tersisa untuk bersinar,
There’s no wrong and there’s no right
Tidak ada salahnya dan tidak ada yang benar
So enough.
Cukup
I’m giving you up.
Aku memberimu.
My mind’s made up,
Pikiran saya dibuat,
I’m giving you up,
Aku memberimu,
I’m giving you up.
Aku memberimu.
Yeah, yeah,
Ya, ya,
I’m giving you up.
Aku memberimu.