Montell Jordan – Lirik Terjemahan I Say Yes

Montell Jordan | Judul Lagu: I Say Yes

Hallelujah
Haleluya
God is speaking to someone
Tuhan sedang berbicara dengan seseorang
Right now
Sekarang juga
I don’t know where you are, who you are
Saya tidak tahu di mana Anda berada, siapa Anda
God has a message for you
Tuhan memiliki sebuah pesan untukmu
You see, oh, thank you Lord
Anda lihat, oh, terima kasih Tuhan

See, whatever it is
Lihat, apapun itu
That you’ve been searching for
Itu yang kamu cari
Searching and looking
Mencari dan melihat
Looking all over
Melihat semuanya
You’re searching and you’re trying to find it
Anda mencari dan Anda mencoba menemukannya
You don’t know what it is, God is gonna show you
Anda tidak tahu apa itu, Tuhan akan menunjukkannya kepada Anda
He’s gonna show you right there
Dia akan menunjukkannya di sana
What you’re looking for
Apa yang anda cari
And all you have to do is say yes
Dan yang harus Anda lakukan adalah mengatakan ya
Help me
Tolong aku

I’m gonna say yes, I’m gonna say yes
Aku akan bilang iya, aku akan bilang iya
I’m gonna say yes, I’m gonna say yes
Aku akan bilang iya, aku akan bilang iya
I’m gonna say yes, I’m gonna say yes
Aku akan bilang iya, aku akan bilang iya
I’m gonna say yes, I’m gonna say yes
Aku akan bilang iya, aku akan bilang iya

All of my life, I’ll say
Sepanjang hidupku, aku akan mengatakannya
(Shhhh!)
(Shhhh!)
Make sure you get this now
Pastikan Anda mendapatkan ini sekarang

My friend said he needed someone
Teman saya mengatakan bahwa dia membutuhkan seseorang
Not searching for just anyone
Tidak mencari siapa saja
I recommend the name of Christ
Saya merekomendasikan nama Kristus
He said he didn’t need Him in his life
Dia mengatakan bahwa dia tidak membutuhkan Dia dalam hidupnya
But mother’s sickness, daddy’s lung disease
Tapi penyakit ibu, penyakit paru ayah
Financial burden found him on his knees
Beban keuangan membuatnya berlutut
He searched his heart and realized
Dia menggeledah hatinya dan sadar
Although I’m down, my soul can rise
Meski saya turun, jiwaku bisa naik

Am I lost in sin? (I’ll say yes)
Apakah saya tersesat dalam dosa? (Saya akan bilang iya)
Is there anyway that I can be saved? (I’ll say yes)
Apakah ada yang bisa saya selamatkan? (Saya akan bilang iya)
If I run to You, will You, will You hear my cry? (I’ll say yes)
Jika saya lari ke Anda, akankah Anda, akankah Anda mendengar teriakan saya? (Saya akan bilang iya)
Will You dry all these tears from my eyes? (I’ll say yes)
Maukah kamu mengeringkan semua air mata ini dari mataku? (Saya akan bilang iya)
So many questions, Lord
Begitu banyak pertanyaan, Tuhan

All of my life, I say yes
Sepanjang hidup saya, saya bilang iya

But I’m ready
Tapi aku siap
And I’m willing
Dan aku bersedia
To go all the way
Untuk pergi jauh-jauh
Yeah, say yes
Ya, katakan iya

You’re spinning around on a ferris wheel
Anda berputar-putar di atas roda ferris
Trying to find what’s really real
Mencoba untuk menemukan apa yang sebenarnya nyata
Now old Confucius is wise, I’m told
Sekarang Konfusius tua itu bijaksana, saya diberi tahu
But him and Buddha can’t save your soul
Tapi dia dan Buddha tidak bisa menyelamatkan jiwamu
Ol’ Elijah didn’t die for you
Ol ‘Elia tidak mati untukmu
It’s time for someone to tell the truth
Sudah waktunya seseorang mengatakan yang sebenarnya
When critics say, it don’t make sense
Saat kritikus mengatakan, itu tidak masuk akal
I’m the living evidence
Aku adalah bukti hidup

When it feels like I can’t go on
Kalau rasanya aku tidak bisa terus
I’ll just say (I’ll say yes)
Aku hanya akan mengatakan (saya akan mengatakan ya)
When the world say no
Saat dunia bilang tidak
You’ll still hear Montell, when he says (I’ll say yes)
Anda masih akan mendengar Montell, saat dia mengatakan (saya akan mengatakan ya)
When I’m talked about, and lied on, and criticized
Saat saya dibicarakan, dan dibohongi, dan dikritik
(I’ll say yes)
(Saya akan bilang iya)
Even then, He’ll make everything alright (I’ll say yes)
Bahkan saat itu, Dia akan membuat semuanya baik-baik saja (saya akan mengatakan ya)
I wanna testify
Saya ingin bersaksi

All of my life, I’ll say
Sepanjang hidupku, aku akan mengatakannya
Through the storming rain
Melalui hujan deras
You know I’ll say yes
Anda tahu saya akan mengatakan ya
Heartache and pain
Sakit hati dan sakit
You know I’ll say yes
Anda tahu saya akan mengatakan ya
Everyday
Setiap hari
You know I’ll say yes
Anda tahu saya akan mengatakan ya
All over the building
Seluruh bangunan
Everybody, stand up on your feet
Semua orang berdiri di atas kakimu
And say
Dan katakan