Pergi untuk mimpi olimpiade
Going for the gold
Pergi untuk emas
Going for the medals
Pergi untuk medali
That I’d never thought I’d hold
Bahwa aku tidak pernah mengira akan bertahan
Flying on the wings of freedom
Terbang di sayap kebebasan
Reaching for the sky
Mencapai langit
The olympic dreams will never die
Mimpi olimpiade tidak akan pernah mati
No day before
Tidak ada hari sebelumnya
So full of deep devotion
Begitu penuh pengabdian mendalam
And in my heart
Dan di dalam hatiku
I feel a strong emotion
Saya merasakan emosi yang kuat
Olympic fire
Api Olimpiade
Wakes my desire
Bangun keinginan saya
To join in the game of the world
Untuk bergabung dalam permainan dunia
So far away the days
Jauh sekali hari ini
Of pain and sorrow
Rasa sakit dan kesedihan
Enjoy the games
Nikmati permainannya
There’s a new tomorrow
Ada hari esok baru
Let’s share the story
Mari berbagi ceritanya
Of fame and glory
Ketenaran dan kemuliaan
The party of friendship for all
Pesta persahabatan untuk semua
The time has come
Saatnya telah tiba
just do it now or never
lakukan saja sekarang atau tidak
A star is born
Seorang bintang telah lahir
And it will last forever
Dan itu akan berlangsung selamanya
Congratulations
Selamat
And celebrations
Dan perayaan
It’s one moment in time
Ini satu saat dalam waktu
The winner really takes it all
Pemenang benar-benar mengambil semuanya
No loser will be standing small
Tidak ada pecundang yang akan berdiri kecil
So come and let us celebrate together
Jadi datang dan mari kita rayakan bersama