Mya – Real Compared To What? Lirik Terjemahan

If it’s real to you is it real to me
Jika itu nyata bagi Anda, itu nyata bagi saya
How can one judge what I feel in me?
Bagaimana seseorang menilai apa yang saya rasakan dalam diri saya?
Makin moves y’all but it’s still in me
Makin bergerak, tapi masih ada di dalam diriku
We all move in search of stability
Kita semua bergerak mencari stabilitas
Sweet dreams, mama it’s reality
Mimpi indah, mama itu kenyataan
Times I stand out like a balcony
Kali saya berdiri seperti balkon
In a material world full of fallacies
Dalam dunia material yang penuh dengan kekeliruan
The truest place I found in me
Tempat paling benar yang kutemukan di dalam diriku
That’s wussup!
Itu wussup!

(Chorus)
(Paduan suara)
Try to make it real compared to what
Cobalah untuk membuatnya nyata dibandingkan dengan apa
Compared to this y’all
Dibandingkan dengan ini y’all
Ain’t nuttin real y’all
Bukan nuttin nyata ya
Try to make it real compared to what
Cobalah untuk membuatnya nyata dibandingkan dengan apa
*harmonizing*
* menyelaraskan *

Sock it to me now
Sock ke saya sekarang

The real can’t be brought or sold, taught or told
Yang sebenarnya tidak bisa dibawa atau dijual, diajarkan atau diceritakan
The boy tried to keep it but he lost his soul
Anak laki-laki itu mencoba menyimpannya tapi dia kehilangan jiwanya
On the road to the riches he lost control
Di jalan menuju kekayaan ia kehilangan kendali
About the eye of a needle I was often told
Tentang mata jarum yang sering saya ceritakan
If you stand for nothing then you’ll fall for gold
Jika Anda tidak mendapatkan apa-apa maka Anda akan jatuh untuk mendapatkan emas
Then your actions all is told
Lalu semua tindakanmu diceritakan

And the games you better have all control
Dan permainan Anda lebih baik memiliki semua kontrol
But babe it’s all a go
Tapi sayang itu semua pergi
You better recognize what’s real
Anda lebih baik mengenali apa yang nyata
Or you might jus lose your soul
Atau mungkin Anda kehilangan jiwa Anda

Thru life’s actions, cars, fitteds, cameras snappin
Melalui tindakan hidup, mobil, pas, kamera snappin
Pop life, is it a demand for passion
Hidup pop, apakah itu permintaan akan gairah
Are we really real or are we actin
Apakah kita benar-benar nyata atau kita bertindak?
Right thru the face, smiles and maskin
Kanan melalui wajah, senyum dan maskin
Rationalize the real recognize
Rasionalkan kenali yang sebenarnya
Real, it’s all in the eyes
Nyata, semuanya ada di mata
Some times I feel it’s all a disguise
Beberapa saat aku merasa itu semua menyamar
The truth is revealed then I realize
Kebenaran terungkap maka saya sadari
That’s wussup!
Itu wussup!

(Bridge)
(Jembatan)
Everybody (c’mon) got to make it real
Semua orang (c’mon) harus membuatnya nyata
Everybody you got to know the deal (know the deal)
Semua orang yang Anda tahu kesepakatan (tahu kesepakatan)
Everybody got to make it real
Semua orang harus membuatnya nyata
Everybody you got to know the deal
Semua orang harus tahu kesepakatannya

They say money make a man strange
Mereka bilang uang membuat pria aneh
Is it money or he don’t understand change
Apakah itu uang atau dia tidak mengerti perubahan
Money to be real, we campaign
Uang menjadi kenyataan, kami berkampanye
If it’s you, then just do ya thang, thang
Kalau itu kamu, maka lakukan saja thang thang, thang
Maintain who we are as the game change
Pertahankan siapa kita saat permainan berubah
Everybody wanna star in the same game
Semua orang ingin membintangi game yang sama
I ain’t travel this far to do the same thang
Saya tidak melakukan perjalanan sejauh ini untuk melakukan hal yang sama
It’s a trip how the real now is mainstream
Ini adalah perjalanan bagaimana sebenarnya sekarang adalah arus utama
That’s wussup!
Itu wussup!

(Chorus)
(Paduan suara)

(Bridge)
(Jembatan)

Try to make it real compared to what
Cobalah untuk membuatnya nyata dibandingkan dengan apa
Gotta make it real so you know it’s real
Harus membuatnya nyata sehingga Anda tahu itu nyata
Try to make it real (let’s do it)…sock it to me know!
Cobalah untuk membuatnya nyata (mari kita lakukan) … kaus kaki itu untuk saya tahu!

To my people keep rockin on
Untuk orang-orang saya terus rockin di
To my people keep rockin on (rockin on)
Untuk orang-orang saya terus rockin on (rockin on)
To my people keep rockin on
Untuk orang-orang saya terus rockin di
To my people keep rockin on
Untuk orang-orang saya terus rockin di
To my people keep rockin on
Untuk orang-orang saya terus rockin di
To my people keep rockin on (my people keep rockin on)
Untuk orang-orang saya terus rockin on (orang-orang saya terus rockin pada)
To my people keep rockin on
Untuk orang-orang saya terus rockin di
To my people keep rockin on (keep rockin on)
Untuk orang-orang saya terus rockin on (terus rockin on)
Rockin on keep rockin on (reeal….)
Rockin on keep rockin on (reeal ….)
Rockin on keep rockin on
Rockin terus mengobrol