Nas – Adam & Eve Lirik Terjemahan

Nas | Judul Lagu: Adam & Eve

The ghetto Othello, the Moor
Ghetto Othello, the Moor
Oh my God, they speak venomous on the boy
 Ya Tuhan, mereka berbicara dengan berbisa pada bocah itu
Oh my Lord, my enemy is fear, and I’m sure
 Ya Tuhanku, musuhku adalah ketakutan, dan aku yakin
Oh my God, they want the end of me ‘cause I’m pure
 Ya Tuhan, mereka menginginkan akhir saya karena saya murni
Oh my Lord, discipline for the win, I just go for it
 Ya Tuhanku, disiplin untuk menang, aku hanya pergi untuk itu
It’s a trend for these men to die on their own sword
 Ini adalah tren bagi orang-orang ini untuk mati dengan pedang mereka sendiri
Journey far, learn who you can be
 Perjalanan jauh, pelajari siapa Anda bisa
But you can learn who you are when you around family
 Tetapi Anda bisa belajar siapa Anda ketika berada di sekitar keluarga
Chip off their shoulders and soldiers, on they grizzle
 Chip dari bahu dan tentara mereka, pada mereka mengeriap
My granddaddy Mack Little married Nannie Little
 Nenekku Mack Little menikah dengan Nannie Little
They passed down wisdom, blessings were given
 Mereka menurunkan kebijaksanaan, berkat diberikan
Pray my sins don’t get passed to my children
 Berdoalah agar dosa-dosaku tidak diteruskan ke anak-anakku
I made a killin’, I’m alive like the morning star
 Saya membuat pembunuhan, saya hidup seperti bintang pagi
Court Jordan’s for the price on stock, so what the Hornets are?
 Pengadilan Jordan untuk harga saham, jadi apa itu Hornets?
I need evaluations, I’m savvy, y’all
 Saya perlu evaluasi, saya cerdas, kalian semua
Eatin’ foie gras and caviar, listen
 Foie gras dan kaviar dari Eatin, dengarkan
 
 
Adam and Eve
 Adam dan Hawa
Don’t fall too far from the apple tree, ayy
 Jangan jatuh terlalu jauh dari pohon apel, ayy
Adam and Eve, Adam and Eve
 Adam dan Hawa, Adam dan Hawa
Don’t fall too far from the apple tree, apple tree
 Jangan jatuh terlalu jauh dari pohon apel, pohon apel
 
 
The ghosts of gangsters dance
 Hantu-hantu dari gangster menari
Chinchillas shake on the hanger, the force of this banger
 Chinchillas menggoyangkan gantungan baju, kekuatan banger ini
Yeah, my language advanced, my cadence amazin’
 Ya, bahasa saya maju, irama saya amazin ‘
The voice triggers somethin’, what is this conundrum?
 Suara itu memicu sesuatu, apa teka-teki ini?
The clouds scurry, your spirit rumble, a boyish smile
 Awan berkabut, rohmu bergemuruh, senyum kekanak-kanakan
Still puff the loud, it’s nothin’ less than a quarter pound
 Masih membengkak keras, tidak kurang dari seperempat pon
Savage narrative, every verse that I write bursts light
 Narasi Savage, setiap ayat yang saya tulis memancarkan cahaya
Brings awareness to my personal life
 Membawa kesadaran ke kehidupan pribadi saya
After my morning walk, Havana cigar, the ganja spark
 Setelah pagi berjalan, cerutu Havana, ganja percikan
See my doctor more, sweatin’ the sauna or the spa
 Lihat dokter saya lebih banyak, berkeringat di sauna atau spa
Spendin’ fifty large at the Bellagio
 Belanjakan lima puluh besar di Bellagio
Spent twenty on a bad bitch I hardly know
 Menghabiskan dua puluh pada seorang pelacur yang buruk saya hampir tidak tahu
New girl every night, two girls was every other night
 Gadis baru setiap malam, dua gadis setiap malam
Sexual addiction, gangster tradition
 Kecanduan seksual, tradisi gangster
They wanna fuck me, have me under they belt, slightly offended
 Mereka ingin meniduriku, membuatku di bawah ikat pinggang mereka, sedikit tersinggung
Yeah, that’s how I felt, that’s how it ended
 Ya, itulah yang aku rasakan, begitulah akhirnya
I’m just good at existing, existed in my truth
 Saya hanya bagus di sana, ada dalam kebenaran saya
As long as I enjoy the fruit, yeah
 Selama saya menikmati buahnya, ya
 
 
Adam and Eve
 Adam dan Hawa
Don’t fall too far from the apple tree, ayy
 Jangan jatuh terlalu jauh dari pohon apel, ayy
Adam and Eve, Adam and Eve
 Adam dan Hawa, Adam dan Hawa
Don’t fall too far from the apple tree, apple tree
 Jangan jatuh terlalu jauh dari pohon apel, pohon apel
 
 
What come first, peace or the paper?
 Apa yang lebih dulu, perdamaian atau kertas?
Before I had a piece of paper, peace was in my favor
 Sebelum saya memiliki selembar kertas, kedamaian menguntungkan saya
Before I sat to eat at the table, it had leeches and traitors
 Sebelum saya duduk makan di meja, ada lintah dan pengkhianat
Cut the fat from the meat, extract the weak, bon appetit
 Potong lemak dari daging, ekstrak yang lemah, selamat makan
No bacon, brothers is swine
 Tidak ada bacon, saudara laki-laki adalah babi
It’s so hard to trust ‘em ‘cause my hustle is mine
 Sangat sulit untuk mempercayai mereka karena keributan saya adalah milik saya
It’s evident they all the same, with gray hair and still mean muggin’
 Ini jelas mereka semua sama, dengan rambut abu-abu dan masih berarti muggin ‘
Gray hairs of wisdom, that means you seen somethin’
 Rambut kebijaksanaan abu-abu, itu berarti Anda melihat sesuatu ‘
Say somethin’, you stay frontin’
 Katakan sesuatu, kamu tetap di depan
But these clowns got false crowns, fictitional kings
 Tetapi para badut ini memiliki mahkota palsu, raja fiktif
You broke my heart, Fredo
 Kamu menghancurkan hatiku, Fredo
You bring this thing of ours down to a fable
 Anda membawa hal ini dari kita ke sebuah fabel
Be advised my guys dyin’, enterprisin’ at a boss’s table
 Diberitahu orang saya sekarat, enterprisin ‘di meja bos
There’s always room at my table
 Selalu ada kamar di meja saya
Insecurities is keepin’ you disabled
 Ketidakamanan adalah tetap Anda dinonaktifkan
All this money to get, is it less time?
 Semua uang ini didapat, apakah lebih sedikit waktu?
They ain’t stopped printin’ money, ‘cause they made mine
 Mereka tidak berhenti mencetak uang, karena mereka membuat milikku
I learned to stretch time, these are the best times
 Saya belajar untuk memperpanjang waktu, ini adalah waktu terbaik
I’m in my neighborhood in stadiums, the Mets’ kind
 Saya berada di lingkungan saya di stadion, sejenis Mets
With restaurants and Carbone, spicy rigatoni
 Dengan restoran dan Carbone, rigatoni pedas
Go hard, a red Bordeaux, oh God
 Berusaha keras, Bordeaux merah, ya Tuhan
 
 
Adam and Eve
 Adam dan Hawa
Don’t fall too far from the apple tree, ayy
 Jangan jatuh terlalu jauh dari pohon apel, ayy
Adam and Eve, Adam and Eve
 Adam dan Hawa, Adam dan Hawa
Don’t fall too far from the apple tree, apple tree
 Jangan jatuh terlalu jauh dari pohon apel, pohon apel

Terjemahan Lirik Lagu Nas Lainnya