No Use for a Name – Lagu Sleeping In Lirik Terjemahan

No Use for a Name | Judul Lagu: Sleeping In

Packing up the pictures in an old shoe box
Kemas foto di kotak sepatu tua
It's so silent I can almost hear you walk
Ini sangat sunyi sehingga saya hampir bisa mendengar Anda berjalan
Down the hall standing in front of that window
Di lorong berdiri di depan jendela itu
If heaven is so high, then why are you so low?
Jika surga begitu tinggi, mengapa kamu begitu rendah?
Does it feel, that you're taking back the love that made him real
Apa rasanya, bahwa Anda mengambil kembali cinta yang membuatnya nyata


In the darkness you will always see his face
Dalam kegelapan Anda akan selalu melihat wajahnya
And I could never take the place of him
Dan aku tidak pernah bisa menggantikannya
Today I'm sleeping in
Hari ini saya sedang tidur


Woke up it's too late and I should be in school
Bangun sudah terlambat dan aku harus bersekolah
There's always something wrong when you ignore the rules
Selalu ada yang salah saat Anda mengabaikan peraturan
Never want to see myself in front of that window
Tidak pernah ingin melihat diriku di depan jendela itu
Sucking up your tears, didn't want to let me know too much
Mengisap air matamu, tidak ingin membiarkanku tahu terlalu banyak
Reaching out your hand for one last touch
Mencapai tangan Anda untuk satu sentuhan terakhir


Take me with you, everybody here is fake
Bawa aku bersamamu, semua orang di sini palsu
And I don't wanna feel the same when you give in
Dan saya tidak ingin merasakan hal yang sama saat Anda menyerah
In a lifetime, time will always take our place
Dalam seumur hidup, waktu akan selalu menggantikan kita
But I will lay here shielded from the pain
Tapi aku akan berbaring di sini terlindung dari rasa sakit


This is a long time from today
Ini adalah waktu yang lama dari hari ini
You gave me all that I could take
Anda memberi saya semua yang bisa saya ambil
And gave me strength to carry on
Dan memberi saya kekuatan untuk melanjutkan


In the darkness, you will always see his face
Dalam kegelapan, Anda akan selalu melihat wajahnya
And I don't wanna be there when you do, give in
Dan saya tidak ingin berada di sana saat Anda melakukannya, menyerah
In a lifetime, time will always take our place
Dalam seumur hidup, waktu akan selalu menggantikan kita
And I will lay here shielded from the pain
Dan aku akan berbaring di sini terlindung dari rasa sakit


I do whatever I want, you never let me down
Saya melakukan apapun yang saya mau, Anda tidak pernah mengecewakan saya
I always know when lost somehow you're found
Saya selalu tahu kapan hilang entah bagaimana Anda ditemukan
Although life has all thse consequences now
Meski hidup memiliki semua konsekuensi sekarang
And that's OK, and that's OK
Dan tidak apa-apa, dan tidak apa-apa

Terjemahan Lirik Lagu No Use for a Name Lainnya