Oasis – Importance of Being Idle Lirik Terjemahan

Oasis | Judul Lagu: Importance of Being Idle

I sold my soul for the second time
Aku menjual jiwaku untuk kedua kalinya
Cos the man, he dont pay me
Cos pria, dia tidak membayar saya
I begged my landlord for some more time
Saya memohon kepada tuan tanah saya untuk beberapa waktu lagi
He said son, the bills are waiting
Katanya anak laki-laki, tagihannya sudah menunggu


My best friend called me the other night
Sahabatku meneleponku tadi malam
He said man, you crazy?
Dia bilang man, kamu gila?
My girlfriend told me to get a life
Pacar saya menyuruh saya untuk mendapatkan kehidupan
She said boy, you lazy
Dia bilang anak laki-laki, kamu malas


But I dont mind
Tapi aku tidak keberatan
As long as theres a bed beneath the stars that shine
Selama ada tempat tidur di bawah bintang yang bersinar
I’ll be fine
saya akan baik-baik saja
If you give me a minute
Jika Anda memberi saya waktu sebentar
A man’s got a limit
Seorang pria punya batas
I can’t get a life if my heart’s not in it
Saya tidak bisa mendapatkan hidup jika hati saya tidak di dalamnya


I dont mind
Saya tidak keberatan
As long as theres a bed beneath the stars that shine
Selama ada tempat tidur di bawah bintang yang bersinar
Ill be fine
Saya akan baik-baik saja
If you give me a minute
Jika Anda memberi saya waktu sebentar
A man’s got a limit
Seorang pria punya batas
I can’t get a life if my heart’s not in it
Saya tidak bisa mendapatkan hidup jika hati saya tidak di dalamnya


I lost my faith in the summertime
Saya kehilangan kepercayaan saya di musim panas
Cos it dont stop raining
Cos itu tidak berhenti hujan
The sky all day is as black as night
Langit sepanjang hari sehitam malam
But I’m not complaining
Tapi aku tidak mengeluh


I begged my doctor for one more line
Aku memohon dokterku untuk satu baris lagi
He said son, words fail me
Dia bilang Nak, kata-kata gagal saya
It aint no place to be killin’ time
Tidak ada tempat untuk bisa membunuh waktu
I guess I’m just lazy
Kurasa aku hanya malas


I dont mind
Saya tidak keberatan
As long as theres a bed beneath the stars that shine
Selama ada tempat tidur di bawah bintang yang bersinar
I’ll be fine
saya akan baik-baik saja
If you give me a minute
Jika Anda memberi saya waktu sebentar
A man’s got a limit
Seorang pria punya batas
I can’t get a life if my heart’s not in it
Saya tidak bisa mendapatkan hidup jika hati saya tidak di dalamnya

Terjemahan Lirik Lagu Oasis Lainnya