Outkast – Lagu Good Day, Good Sir Lirik Terjemahan

Outkast | Judul Lagu: Good Day, Good Sir

(Switching on and off between Andre 3000 and “Big Boi)
(Beralih dan mati antara Andre 3000 dan “Big Boi)
Ahhh, such sweet sound
Ahhh, seperti suara manis
The Fiddler on the Fuckin' Roof
Fiddler di Fuckin ‘Roof
Is that Mr. Bentley Fonzworth?
Apakah itu Mr. Bentley Fonzworth?


Indeed it is Sir
Memang itu pak


Good day, good sir
Selamat hari, Pak baik
How do you do? Look fine
Apa kabar? Baiklah


Fantastically well
Bagus sekali
I am certainly not fine by far
Saya tentu saja tidak baik sejauh ini
But you could say
Tapi bisa dibilang
I'm close to spectacular
Aku dekat dengan spektakuler


Close to spectacular? How so?
Dekat dengan spektakuler? Bagaimana?


Open your eyes
Buka matamu
Spectacular's right in front of you
Spektakuler tepat di depan Anda


Whatever you say… your spectacular
Apa pun yang Anda katakan … spektakuler Anda


No I'm fantastically well
Tidak, saya baik sekali


Come on man make up your mind
Ayo orang mengambil keputusan
A minute ago you said you were fine
Semenit yang lalu kau bilang kau baik-baik saja


No I said I'm close to spectacular
Tidak, saya bilang saya dekat dengan spektakuler
But I'm meeting fine in a minute
Tapi aku akan bertemu dengan baik dalam satu menit


Close to spectacular?
Dekat dengan spektakuler?
You said you were fantastically well
Anda bilang Anda sangat baik


Exaxtly
Exaxtly


Exactly?? Which one are you?
Persis?? Kamu yang mana?
Close to spectacular or Fantastically well?
Dekat dengan spektakuler atau fantastis juga?


I am certainly and without a doubt
Saya pasti dan tanpa keraguan
Fantastically well and was close to Spectacular but I must say
Fantastis baik dan dekat dengan spektakuler tapi aku harus mengatakan
You just pissed spectacular off
Anda hanya kesal
And don't even mention exactly…
Dan bahkan tidak menyebutkan dengan tepat …
But here comes fine right now
Tapi ini bagus sekarang juga


Oh lord, she is fine
Oh tuan, dia baik-baik saja
Gentlemen
 Tuan-tuan
Behold
 Melihat
A lady
 Seorang wanita

Terjemahan Lirik Lagu Outkast Lainnya