Perasaan itu tidak sama,
In fact it’s getting pretty tame,
Sebenarnya semakin jinak,
It’s just not that great anymore,
Tidak begitu hebat lagi,
I guess I’ll go outside
Kurasa aku akan pergi keluar
And flag a weasel for a ride,
Dan bendera musang untuk naik,
And take it on down to the shore
Dan bawa ke bawah ke pantai
Wallowing in fear,
Mengarungi ketakutan,
The days and weeks that you’re not here,
Hari-hari dan minggu-minggu Anda tidak berada di sini,
Was all the waiting in vain?
Apakah semua menunggu sia-sia?
The day that you arrived
Hari dimana kamu tiba
My sleeping monkey is revived,
Monyet tidurku dihidupkan kembali,
But you sent him home on the train
Tapi Anda mengirimnya pulang ke kereta
Home on the train,
Rumah di kereta api,
Why’d you send my monkey on a train?
Kenapa kamu mengirim monyet saya ke kereta?
The day that you arrived,
Hari dimana kamu tiba,
My sleeping monkey is revived,
Monyet tidurku dihidupkan kembali,
But you sent him home on the train
Tapi Anda mengirimnya pulang ke kereta