Pink Floyd – Wot’s…uh Deal Lirik Terjemahan

Waiting on the first step
Menunggu pada langkah pertama
Show where the key is kept
Tunjukkan di mana kunci disimpan
Point me down the right line because it's time
Arahkan saya ke jalur yang benar karena sudah waktunya

To let me in from the cold
Membiarkanku masuk dari udara dingin
Turn my lead into gold
Putar timbal saya menjadi emas
Cause there's chill wind blowing in my soul
Sebab ada angin dingin yang bertiup di jiwaku
And I think I'm growing old
Dan kurasa aku sudah tua

Flash the red is wots…uh the deal
Flash merah adalah wots … uh kesepakatannya
Got to make to the next meal
Harus makan selanjutnya
Try to keep up with the turning of the wheel.
Cobalah untuk tetap mengikuti putaran roda.

Mile after mile
Mil demi mil
Stone after stone
Batu demi batu
Turn to speak but you're alone
Lanjutkan untuk berbicara tapi Anda sendirian
Million mile from home you're on your own
Juta mil dari rumah Anda sendiri

So let me in from the cold
Jadi biarkan aku masuk dari udara dingin
Turn my lead into gold
Putar timbal saya menjadi emas
Cause there's chill wind blowing in my soul
Sebab ada angin dingin yang bertiup di jiwaku
And I think I'm growing old
Dan kurasa aku sudah tua

Fire bright by candlelight
Api terang oleh cahaya lilin
And her by my side
Dan dia di sisiku
And if she prefers we will never stir again
Dan jika dia lebih suka kita tidak akan pernah bisa bergerak lagi

Someone said the promised land
Seseorang mengatakan tanah yang dijanjikan
And I grabbed it with both hands
Dan aku meraihnya dengan kedua tangan
Now I'm the man on the inside looking out
Sekarang aku orang di dalam melihat keluar

Hear me shout “Come on in,
Dengarlah saya berteriak “Ayo masuk,
What's the news and where you been?”
Apa berita dan kemana Anda? “
Cause there's no wind left in my soul
Karena tidak ada angin yang tersisa dalam jiwaku
And I've grown old
Dan aku sudah tua