Placebo – Lirik Terjemahan My Sweet Prince

Placebo | Judul Lagu: My Sweet Prince

Never thought you’d make me perspire.
Jangan pernah berpikir kau akan membuatku berkeringat.
Never thought I’d do you the same.
Tidak pernah berpikir aku akan melakukan Anda sama.
Never thought I’d fill with desire.
Tidak pernah berpikir aku akan mengisi dengan keinginan.
Never thought I’d feel so ashamed.
Tidak pernah berpikir aku akan merasa sangat malu.


Me and the dragon can chase all the pain away.
Aku dan naga bisa mengejar semua rasa sakit itu.
So before I end my day, remember..
Jadi sebelum aku mengakhiri hariku, ingat ..
My sweet prince, you are the one
Pangeran manisku, kamu adalah satu
My sweet prince
Pangeran manisku
you are the one
kamu adalah satu


Never thought I’d have to retire
Tidak pernah berpikir saya harus pensiun
Never thought I’d have to abstain
Tidak pernah berpikir saya harus menjauhkan diri
Never thought all this could back fire
Tidak pernah berpikir semua ini bisa kembali api
Close up the hole in my vain
Tutup lubang sia-sia saja


Me and my valuable friend
Saya dan teman saya yang berharga
can fix all the pain away
bisa memperbaiki semua rasa sakitnya
So before I end my day
Jadi sebelum saya mengakhiri hari saya
remember
ingat
My sweet prince
Pangeran manisku
you are the one
kamu adalah satu
My sweet prince
Pangeran manisku
you are the one
kamu adalah satu
you are the one
kamu adalah satu
you are the one
kamu adalah satu
you are the one
kamu adalah satu
you are the one
kamu adalah satu


Never thought I’d get any higher
Tidak pernah berpikir saya akan mendapatkan yang lebih tinggi
Never thought you’d fuck with my brain
Jangan pernah mengira kau akan bercinta dengan otakku
Never thought all this could expire
Tidak pernah berpikir semua ini bisa berakhir
Never thought you’d go break the chain
Jangan pernah berpikir Anda akan merusak rantai


Me and you baby,
Aku dan kamu sayang,
still flush all the pain away
Masih menyiram semua rasa sakit itu
So before I end my day
Jadi sebelum aku mengakhiri hariku
remember
ingat
My sweet prince
Pangeran manisku
you are the one
kamu adalah satu
My sweet prince
Pangeran manisku
you are the one
kamu adalah satu
you are the one
kamu adalah satu
you are the one
kamu adalah satu
you are the one
kamu adalah satu
you are the one
kamu adalah satu
you are the one
kamu adalah satu
you are the one
kamu adalah satu
you are the one
kamu adalah satu
you are the one
kamu adalah satu
My sweet prince
Pangeran manisku
My sweet prince
Pangeran manisku

Terjemahan Lirik Lagu Placebo Lainnya