Prince – Segue (vi) Lirik Terjemahan

Prince | Judul Lagu: Segue (vi)

U like the food here?
U suka makanan disini?
(Yeah)
(Ya)
Good, huh?
Bagus, ya?
(It's alright)
(Tidak apa-apa)
Try the canolli, it's fabulous
Coba kanolli, itu luar biasa
(I'm kinda full, alright)
(Saya agak penuh, baiklah)
Mmm
Mmm
U gonna eat that meatball there?
U akan makan bakso disana?
U, U just gonna let it…
U, U hanya akan membiarkannya …
Maybe girl made some food out here
Mungkin cewek membuat makanan di sini
Here, give it 2 me
Ini, berikan aku
U're not gonna eat it
U’re tidak akan memakannya
(At least not now)
(Setidaknya tidak sekarang)
Mmm, let's see what I can get up here 2 grease on
Mmm, mari kita lihat apa yang bisa saya dapatkan di sini 2 minyak
Mmm, yeah
Mmm, ya
Best meatball in the city
Bakso terbaik di kota
What are U doin' there?
Apa yang sedang dilakukan di sana?
Hmm, this might work
Hmm, ini mungkin berhasil
(Give it 2 me, I'll eat it)
(Berikan aku, aku akan memakannya)
Lemme see, mmm
Lemme lihat, mmm
So tell me, U like broads?
Jadi, katakan padaku, U seperti broads?
(They're alright, I…)
(Mereka baik-baik saja, saya …)
Yep
Ya
Boy, have I got a broad story 4 U
Wah, apakah saya punya cerita yang luas 4 U
Yeah, some corn, yeah
Ya, beberapa jagung, ya
(Jesus)
(Yesus)
Let's see, uh
Mari kita lihat, eh
I'm on a date with this broad, right?
Saya berkencan dengan ini luas, kan?
Lets' see, stove top directions, uh
Mari kita lihat, arah atas kompor, eh
I bring her here
Aku membawanya ke sini
(Here?)
(Sini?)
Yeah, right here
Ya, di sini
I thought I'd put some food in her belly
Kupikir aku akan menaruh makanan di perutnya
Empty contents into small sauce pan, hmm
Isi kosong ke dalam panci saus kecil, hmm
U know, get a little curve in her slope
U tahu, sedikit melengkung di lerengnya
U know what I'm sayin?
U tahu apa yang saya katakan?
(Slope?)
(Lereng?)
Right…
Kanan…
Now let me go see if I can find one of these muthafuckers, hmm
Sekarang biarkan aku pergi melihat apakah aku bisa menemukan salah satu dari muthafuckers ini, hmm
(Oh, gosh)
(Astaga)
So I'm like “Go ahead toots, order what U like, it's on me”
Jadi saya seperti “Maju toots, pesan apa yang U suka, ini pada saya”
Make her think I'm a big shot, U know
Buat dia mengira aku ini tembakan besar, U tahu
I said “So order, order somethin' 4 me 2
Saya berkata “Jadi pesanlah, pesanlah sesuatu dari saya 2
I'm gonna run 2 the little boys room
Aku akan lari ke kamar anak laki-laki kecil
Hmm, shit, that definitely ain't no sauce pan
Hmm, sial, itu pasti bukan panci saus
I gotta burp the baby
Aku harus bersendawa
Mmm, that ain't no sauce pan
Mmm, itu bukan saus pan
U know what I'm sayin'?”
U tahu apa yang saya katakan? “
I figured she'd order me somethin' light
Kupikir dia akan memesan sesuatu untukku
Let me see if I can find this shit
Biarkan aku melihat apakah aku bisa menemukan omong kosong ini
Like a couple of salads or somethin'
Seperti beberapa salad atau sesuatu
Boy, was that a mistake
Wah, itu kesalahan
(Why?)
(Mengapa?)
I comes back from the bathroom
Aku kembali dari kamar mandi
Alright, got it, got it
Baiklah, mengerti, mengerti
I'm sittin' there
Aku duduk di sana
Ah, that's cool
Ah, itu keren
Waitin' 4 the food
Tunggu dulu makanannya
Now, if I can just get this corn open
Sekarang, jika saya bisa mendapatkan jagung ini terbuka
This broad ordered the whole left side of the menu!
Ini luas memerintahkan seluruh sisi kiri menu!
OK, let's see
Baiklah mari kita lihat
Said she just wanted 2 nibble
Katanya dia hanya ingin 2 menggigit
Where's the damn can opener? Shit!
Dimana sialnya bisa pembuka? Kotoran!
Nibble my ass <
Nibble pantatku <

Terjemahan Lirik Lagu Prince Lainnya