Rhapsody – Lirik Terjemahan The Wizard’s Last Rhymes

Rhapsody | Judul Lagu: The Wizard's Last Rhymes

The Wizard's Last Rhymes
Rhyme Wizard’s Last


The aim of the serpent, the serpent's creation
Tujuan ular, ciptaan si ular
Reveals itself now through crystal spheres
Mengungkapkan dirinya sekarang melalui bola kristal
He's riding the waves as a real conqueror
Dia mengendarai ombak sebagai penakluk sejati
Colliding with ships, the ships of the kings
Bertabrakan dengan kapal, kapal-kapal para raja
He owns… your sword!
Dia memiliki … pedangmu!


The emerald weapon, the steel of the heroes
Senjata zamrud, baja para pahlawan
Flow the black tears of dark angels
Arahkan air mata hitam malaikat gelap
Your blade is now serving the dark force…
Pisau Anda sekarang melayani kekuatan gelap …


The evil source of the unborn
Sumber jahat yang belum lahir
The truth is there… in these hands
Sebenarnya ada … di tangan ini


QUANDO CORPUS MORIETUR FAC UT ANIMAE DONETUR
QUANDO CORPUS MORIETUR FAC UT ANIMAE DONETUR


Starless is my night, silent is my ride
Starless adalah malam saya, diam adalah perjalanan saya
Through the paradox of wishdom…
Melalui paradoks wishdom …
To the sea of souls
Ke lautan jiwa
Nel silenzio tragiche realta'…
Nel silenzio tragiche realta ‘…


FIRE IS BLAZING FAST ACROSS THE BLOODY RED SEA
KEBAKARAN BERBAHAYA CEPAT MELEPASKAN SEA MERAH DARAH
THE SUNLIGHT IS FADING ON HIM
THE SUNLIGHT MENYATAKAN PADA HIM
THESE ARE THE WIZARD'S LAST HOLY SIGHTS…
INI ADALAH KEHIDUPAN HIDUP TERAKHIR WIZARD …
THE WIZARD'S LAST RHYMES
RHYM TERBESAR WIZARD’S


We are reaching the brutal, the tragic dimension
Kita mencapai dimensi brutal dan tragis
Led by reflections, reflections of death
Dipimpin oleh refleksi, refleksi kematian
The ghosts in the fog… wander lamenting
Hantu di kabut … berkeliaran meratap
While violence devours my wasted brain
Sementara kekerasan melahap otak saya yang terbuang sia-sia
Let me… awake!
Biarkan aku … bangun!


The astral bewitchement is the fatal witness
Perilisan astral adalah saksi yang fatal
Of created surge of chaos
Gelombang kekacauan yang tercipta
I reflect the constellations' fall
Aku merefleksikan rasi bintang konstelasi
Now close your eyes and fight blind
Sekarang tutup matamu dan bertengkar buta
The moon is dying, don't fear his might
Bulan sedang sekarat, jangan takut akan kemauannya


QUANDO CORPUS MORIETUR FAC UT ANIMAE DONETUR
QUANDO CORPUS MORIETUR FAC UT ANIMAE DONETUR
Starless is my night, silent is my ride
Starless adalah malam saya, diam adalah perjalanan saya
Through the paradox of wishdom…
Melalui paradoks wishdom …
To the sea of souls
Ke lautan jiwa
Nel silenzio tragiche realta'…
Nel silenzio tragiche realta ‘…


FIRE IS BLAZING FAST ACROSS THE BLOODY RED SEA
KEBAKARAN BERBAHAYA CEPAT MELEPASKAN SEA MERAH DARAH
THE SUNLIGHT IS FADING ON HIM
THE SUNLIGHT MENYATAKAN PADA HIM
THESE ARE THE WIZARD'S LAST HOLY SIGHTS…
INI ADALAH KEHIDUPAN HIDUP TERAKHIR WIZARD …
THE POEM'S TRAGIC RHYMES
RHYM TRAGIS POEM’S


Fierce blows the wind, infinite fires
Angin kencang meniup angin, api tak terbatas
On Elnor sea… hail to the king!
Di laut Elnor … memanggil raja!
He died as brave, oh valiant hero
Dia mati sebagai pahlawan berani, oh gagah berani
But so in vain, facing the storm… the storm!
Tapi dengan sia-sia, menghadapi badai … badai!


And soon the snakes of the abys
Dan segera ular dari abys
Swallowed the mighty wood-ship
Menelan kapal kayu yang perkasa
While the waves of the bloody ocean
Sedangkan ombak lautan berdarah
Were reaching the walls of the falling town…
Apakah mencapai dinding kota yang jatuh …


QUANDO CORPUS MORIETUR FAC UT ANIMAE DONETUR<
QUANDO CORPUS MORIETUR FAC UT ANIMAE DONETUR <

Terjemahan Lirik Lagu Rhapsody Lainnya