Rocket Me Nowhere – Lirik Terjemahan Happy Happy Halloween

Rocket Me Nowhere | Judul Lagu: Happy Happy Halloween

It’s Halloween and I just don’t know if I can take it
Ini Halloween dan saya tidak tahu apakah saya bisa menerimanya
What should I be thought of something scary mom will make it
Apa yang harus saya pikirkan tentang ibu yang menakutkan akan membuatnya
give me candy but leave out the kind that isn’ t branded
Beri aku permen tapi tinggalkan jenis yang tidak dicap
this halloween turned out much different than how I planned it
Halloween ini ternyata jauh berbeda dari yang saya rencanakan


best friend stole my
sahabat mencuri aku


costume that was scary
Kostum itu menyeramkan
and I had to wear little
dan saya harus memakai sedikit
sisters strawberry
suster stroberi
And everybody laughed at me
Dan semua orang menertawakan saya


I ate too much candy
Saya makan terlalu banyak permen
and puked on my girlfriend
dan muntah pada pacar saya
and that’s when she dumped me
dan saat itulah dia mencampakkan saya
so happy happy halloween
sangat bahagia happy halloween


It’s halloween and my mother chaperoned my party
Ini halloween dan ibuku menasehati pestaku
embarrassed me when she came down dressed as gymnast barbie
membuatku malu saat turun dengan berpakaian seperti barbie pesiar
I tried to leave when I saw her flirting couldn’t stand it
Aku mencoba pergi saat melihatnya menggoda tidak bisa tahan
this Halloween turned out much different than how I planned it
Halloween ini ternyata jauh berbeda dari yang saya rencanakan


best friend stole my
sahabat mencuri aku


costume that was scary
Kostum itu menyeramkan
and I had to wear little
dan saya harus memakai sedikit
sisters strawberry
suster stroberi
And everybody laughed at me
Dan semua orang menertawakan saya


I ate too much candy
Saya makan terlalu banyak permen
and puked on my girlfriend
dan muntah pada pacar saya
and that’s when she dumped me
dan saat itulah dia mencampakkan saya
so happy happy halloween
sangat bahagia happy halloween


Halloween is no longer fun! If you go door to door trick-or-treating and you have a 5 o’clock shadow, no one want’s to give you candy! “Get a job and buy your own candy” they say. It’s not like soccer moms are running short on candy! But they say “No, I will not give you any sweet-tarts, go home and shave your back” It’s just cruel! And you know what else?! Who cares if I’m not wearing a costume Mrs. Wilson. Dressing up was a ceremony of the 18’th century celtics to ward off and scare away evil spirits. Do you have evil spirits or something mrs. wilson? Is that why you want me to wear a costume?! cause if you do then I don’t want you satan candy! Get behind me Satan!
Halloween tidak lagi menyenangkan! Jika Anda pergi dari pintu ke pintu trik-atau-mengobati dan Anda memiliki bayangan pukul 5, tidak ada yang mau memberi Anda permen! “Dapatkan pekerjaan dan beli permen Anda sendiri” kata mereka. Ini tidak seperti ibu sepak bola yang kehabisan permen! Tapi mereka berkata “Tidak, saya tidak akan memberi Anda kue manis, pulang ke rumah dan mencukur punggung Anda” Hanya saja kejam! Dan kau tahu apa lagi ?! Siapa yang peduli jika saya tidak memakai kostum Mrs. Wilson. Berdandan adalah upacara abad ke-19 celtics untuk menangkal dan menakut-nakuti roh jahat. Apakah Anda memiliki roh jahat atau sesuatu? wilson? Itukah sebabnya kamu mau aku memakai kostum ?! Sebab jika Anda melakukannya maka saya tidak ingin Anda setan permen! Pergilah ke belakangku Setan!


My uncle dresses like a woman everyday to practice for halloween
Paman saya berpakaian seperti wanita setiap hari untuk berlatih halloween

Terjemahan Lirik Lagu Rocket Me Nowhere Lainnya