(Bobby Fischer / Charlie Black / Austin Roberts)
When you said you loved me
Saat kau bilang kau mencintaiku
You looked me straight in the eye
Anda menatap lurus ke mata saya
And you knew I bought it
Dan Anda tahu saya membelinya
Then you knew it was a low down lie
Lalu Anda tahu itu kebohongan rendah
You put your boots under my bed
Anda meletakkan sepatu bot Anda di tempat tidur saya
Put dreams in my head
Letakkan mimpi di kepala saya
And when you said goodbye
Dan saat kau mengucapkan selamat tinggal
There was nothing I could do but cry
Tidak ada yang bisa saya lakukan selain menangis
‘Cause you can’t hang ’em high
Karena Anda tidak bisa menggantungnya tinggi-tinggi
You can’t lay ’em low
Anda tidak bisa rendah
The way you could honey years ago
Cara Anda bisa madu bertahun-tahun yang lalu
When love and honor weren’t on the list
Saat cinta dan kehormatan tidak ada dalam daftar
If frontier justice proveiled today
Jika keadilan perbatasan dibuktikan hari ini
My daddy and brothers would make you pay
Ayah dan saudara laki-laki saya akan membuat Anda membayar
That’s the kind of justice you’d understand
Itulah jenis keadilan yang Anda pahami
Well I hope she’s pretty
Baiklah aku berharap dia cantik
Yeah I hope she’s sweet
Iya aku berharap dia manis
Hope you also got her to make you cheat and heart skip a beat
Semoga Anda juga menyuruhnya membuat Anda curang dan jantung sepatah sepatunya
I hope she takes you for a long ride
Kuharap dia mengantarmu dalam perjalanan jauh
And leaves you stranded by the roadside
Dan membuat Anda terdampar di pinggir jalan
When your thinking how she broke your heart
Bila Anda berpikir bagaimana dia menghancurkan hati Anda
I hope you think of me
aku harap kamu memikirkanku
Too bad you can’t hang ’em high
Sayang sekali Anda tidak bisa menggantungnya tinggi-tinggi
You can’t lay ’em low
Anda tidak bisa rendah
The way you could honey years ago
Cara Anda bisa madu bertahun-tahun yang lalu
When love and honor weren’t on the list
Saat cinta dan kehormatan tidak ada dalam daftar
If frontier justice proveiled today
Jika keadilan perbatasan dibuktikan hari ini
My daddy and my brothers would make you pay
Ayah dan saudara laki-laki saya akan membuat Anda membayar
That’s the kind of justice you’d understand
Itulah jenis keadilan yang Anda pahami
Yeah
Ya
If frontier justice proveiled today
Jika keadilan perbatasan dibuktikan hari ini
My daddy and my brothers would make you pay
Ayah dan saudara laki-laki saya akan membuat Anda membayar
That’s the kind of justice you’d understand
Itulah jenis keadilan yang Anda pahami
Yeah
Ya
If frontier justice
Jika keadilan perbatasan
A little frontier justice
Sedikit perbatasan keadilan
Oh give me frontier justice
Oh beri aku keadilan perbatasan