Roy Orbison – Spanish Nights Lirik Terjemahan

Roy Orbison | Judul Lagu: Spanish Nights

Starlit spanish nights, little village lights are still on my mind
Malam-malam Spanyol yang menyala-nyala, lampu desa kecil masih ada di pikiranku
In a small cafe we danced the night away just lost in love and time
Di sebuah kafe kecil kami berdansa semalaman hanya tersesat dalam cinta dan waktu
When I left that day I heard you cry and say, “If you find someone new,
Ketika saya pergi hari itu saya mendengar Anda menangis dan berkata, “Jika Anda menemukan seseorang yang baru,
Who breaks your heart in two
Siapa yang menghancurkan hatimu menjadi dua
You know what to do,
Kamu tahu apa yang harus dilakukan,
Come back I’ll still be true
Kembalilah, aku akan tetap benar
To spanish nights and you”
Untuk menghabiskan malam dan Anda “


I can’t forget the day
Aku tidak bisa melupakan hari itu
This old boat steamed away
Perahu tua ini dikukus
Taking me to sea
Membawa saya ke laut
A world not meant for me
Dunia yang tidak berarti bagiku
Now my hurt is through, I’m coming home
Sekarang luka saya sembuh, saya pulang ke rumah
To spanish nights and you
Untuk menghabiskan malam dan malam


Magic spanish moons
Bulan spanyol ajaib
Sleepy afternoons fill my memory
Siang yang mengantuk memenuhi ingatanku
Walking hand in hand by the sea and sand
Berjalan bergandengan tangan oleh laut dan pasir
I know you wait for me
Aku tahu kau menungguku
Feeling all alone
Merasa sendirian
Now I’m almost home, this time I know I’ll stay
Sekarang aku hampir sampai di rumah, kali ini aku tahu aku akan tinggal
The Lord is with me praying, I have heard Him saying
Tuhan bersamaku berdoa, aku telah mendengar Dia berkata
Love her all your days
Cintailah dia seumur hidupmu
Dream your spanish nights away
Mimpilah malam-malam Spanyol Anda pergi


I can see those harbor lights
Aku bisa melihat lampu pelabuhan itu
At last I’m holding you
Akhirnya aku memelukmu
Under spanish nights
Di bawah malam bahasa Spanyol

Terjemahan Lirik Lagu Roy Orbison Lainnya