Rush – Lirik Terjemahan Peaceable Kingdom

Rush | Judul Lagu: Peaceable Kingdom

A wave toward the clearing the sky
Gelombang menuju langit yang bersih


All this time we're talking and sharing our Rational View
Selama ini kita sedang berbicara dan berbagi Rational View kita
A billion other voices are spreading other news
Sebelas miliar suara lainnya menyebarkan berita lainnya
All this time we're living and trying to understand
Selama ini kita hidup dan mencoba untuk mengerti
Why a billion other choices are making their demands
Mengapa satu miliar pilihan lain memenuhi tuntutan mereka


Talk of a Peaceable Kingdom
Bicara tentang Kerajaan yang Damai
Talk of a time without fear
Bicara waktu tanpa rasa takut
The ones we wish would listen
Yang ingin kita dengarkan
Are never going to hear
Tidak akan pernah mendengar


Justice against The Hanged Man
Keadilan melawan The Hanged Man
Knight of Wands against the hour
Knight of Wands melawan jam
Swords against the kingdom
Pedang melawan kerajaan
Time against The Tower
Waktu melawan The Tower


All this time we're shuffling and laying out all our cards
Selama ini kami sedang menyeret dan meletakkan semua kartu kami
While a billion other dealers are slipping past our guards
Sementara satu miliar dealer lainnya tergelincir melewati penjaga kami
All this time we're hoping and praying we all might learn
Selama ini kita berharap dan berdoa semoga kita bisa belajar
While a billion other teachers are teaching them how to burn
Sementara satu miliar guru lainnya mengajari mereka cara membakar


Dream of a Peaceable Kingdom
Mimpi Kerajaan yang Damai
Dream of a time without war
Mimpi suatu waktu tanpa perang
The ones we wish would hear us
Yang kita inginkan akan mendengarkan kita
Have heard it all before
Pernah dengar semuanya sebelumnya


A wave toward the clearing sky
Sebuah gelombang menuju langit yang terbuka
A wave toward the clearing sky
Sebuah gelombang menuju langit yang terbuka


The Hermit against The Lovers
Pertapa melawan Pecinta
Or the Devil against the Fool
Atau Iblis melawan si Bodoh
Swords against the kingdom
Pedang melawan kerajaan
The Wheel against the rules
Roda melawan peraturan


All this time we're burning like bonfires in the dark
Selama ini kita terbakar seperti api unggun dalam kegelapan
A billion other blazes are shooting off their sparks
Sebesar satu juta blazes lainnya menembaki percikan api mereka
Every spark a drifting ember of desire
Setiap percikan ember keinginan
To fall upon the earth and spark another fire
Menuruni bumi dan memicu api lain


A homeward angel on the fly
Seorang malaikat rumah terbang dengan cepat
A wave toward the clearing sky
Sebuah gelombang menuju langit yang terbuka

Terjemahan Lirik Lagu Rush Lainnya