Sabaton – Lirik Terjemahan Metal Medley

Sabaton | Judul Lagu: Metal Medley

I have a phobia
Aku punya fobia
A fear of the dark
Takut akan kegelapan
Afraid to shoot strangers
Takut untuk menembak orang asing
The animal talks
Pembicaraan binatang


Guns scare me shitless
Senjata menakutiku tak kenal ampun
But love gun’s my friend
Tapi sayang senapan itu temanku


The sentinel’s coming
Sentinel datang
But is this the end
Tapi apakah ini akhir?


Riding on this crazy train
Naik kereta gila ini
I’m going paranoid
Aku akan paranoid
Watch me lose my mind
Perhatikan aku kehilangan akal
And break the law
Dan melanggar hukum


I’m a metal machine
Aku mesin logam
It’s close to midnight and
Ini dekat dengan tengah malam dan
He’s barking at the moon
Dia menggonggong di bulan
I’m a metal machine
Aku mesin logam
The rainbow in the dark is shining
Pelangi di kegelapan bersinar


I’m only metal machine
Aku hanya mesin logam
It’s close to midnight and
Ini dekat dengan tengah malam dan
He’s barking at the moon
Dia menggonggong di bulan
I’m a metal machine
Aku mesin logam
The kings of metal ride the sky
Raja-raja logam menaiki langit


Is this st. anger
Apakah ini st. marah
The ultimate sin
Dosa utama
Or have I really
Atau apakah aku benar-benar
A black knight within
Ksatria hitam di dalam


The gates of Babylon
Pintu gerbang Babel
Are open and wide
Terbuka dan lebar
Shout at the devil
Berteriaklah pada iblis
There’s nowhere to hide
Tidak ada tempat untuk bersembunyi


Fighting for the world to keep
Pertarungan demi mempertahankan dunia
The wild child in it’s cage
Anak liar di kandangnya
Broke my metal heart
Pecahkan hatiku logam
Against the wall
Melawan dinding


I’m a metal machine
Aku mesin logam
It’s close to midnight and
Ini dekat dengan tengah malam dan
He’s barking at the moon
Dia menggonggong di bulan
I’m only metal machine
Aku hanya mesin logam
The rainbow in the dark is shining
Pelangi di kegelapan bersinar


I’m a metal machine
Aku mesin logam
It’s close to midnight and
Ini dekat dengan tengah malam dan
He’s barking at the moon
Dia menggonggong di bulan
Come touch my metal machine
Ayo sentuh mesin logam saya
The kings of metal ride the sky
Raja-raja logam menaiki langit


Take a skyride with me, then you’ll see
Ambil skyride bersamaku, maka kau akan lihat


When the priest killed a maiden in the metal church
Saat imam membunuh seorang gadis di gereja logam
Armored saints and warlocks watched the slaughter
Orang-orang kudus lapis baja dan penyihir menyaksikan pembantaian tersebut
Rage of the slayer forced the pretty maids
Kemarahan si pembunuh memaksa pelayan cantik itu
To Kiss the Queen in Crimson Glory
Mencium Ratu di Crimson Glory

Terjemahan Lirik Lagu Sabaton Lainnya