Saves the Day – Lirik Terjemahan Blindfolded

Saves the Day | Judul Lagu: Blindfolded

So now I’ve made the decision
Jadi sekarang saya sudah mengambil keputusan
to walk behind you in the dark for the rest of my life
untuk berjalan di belakang Anda dalam kegelapan sepanjang sisa hidup saya
and I’ll never show my face again
dan aku tidak akan pernah menunjukkan wajahku lagi
because it’s too scarred and bloody to be enough
karena terlalu capek dan berdarah cukup
and I don’t have the right stuff-
dan saya tidak memiliki barang yang tepat-
all I have are the empty boxes to carry away your heart
Yang kumiliki hanyalah kotak-kotak kosong untuk membawa hatimu
and I think that tonight I will sneak into your house and I’ll sing songs and wake you up
dan kupikir malam ini aku akan menyelinap masuk ke rumahmu dan aku akan menyanyikan lagu dan membangunkanmu
and I’ll take you blindfolded dancing onto bridges
dan saya akan membawa Anda menari dengan mata tertutup ke jembatan
and you’ll say you don’t to be with me
dan Anda akan mengatakan bahwa Anda tidak akan bersamaku
‘cause no one ever does and no one ever thinks of me that way
Karena tidak ada yang pernah melakukannya dan tidak ada yang pernah memikirkan saya seperti itu
but I will even drive you home if you never let me forget about you
tapi aku bahkan akan mengantarmu pulang jika kau tidak pernah membiarkan aku melupakanmu
and if you promise me that I’m good enough for someone ‘cause I’ve got to be good enough for you
dan jika Anda berjanji bahwa saya cukup baik untuk seseorang karena saya harus cukup baik untuk Anda
and someday soon I’ll get it right
dan suatu hari nanti aku akan melakukannya dengan benar
and then you’ll see just how good I can be
dan kemudian Anda akan melihat betapa baiknya saya
so don’t ask me about forever because right now I’m feeling lost
jadi jangan tanya aku selamanya karena saat ini aku merasa tersesat
but there’s got to be some place for me because if there isn’t where will I go?
Tapi ada beberapa tempat untukku karena kalau tidak kemana aku akan pergi?
Will there be some place for me and will you be waiting there for me?
Akankah ada beberapa tempat untukku dan akankah kamu menunggu di sana untukku?
If and when we get there please catch me before I crawl all the way home
Jika dan saat kita sampai di sana, tangkap aku sebelum aku merangkak sepanjang perjalanan pulang
but I won’t stop until you do.
tapi saya tidak akan berhenti sampai Anda melakukannya.

Terjemahan Lirik Lagu Saves the Day Lainnya