Shadow Man – Lirik Terjemahan Feeding Time

Shadow Man | Judul Lagu: Feeding Time

My sadness is nothing to me now
Kesedihan saya tidak berarti bagiku sekarang
I cannot face the world of today
Aku tidak bisa menghadapi dunia sekarang ini
What is my purpose, where is my plan
Apa tujuan saya, dimana rencanaku?
I'm just gonna eat myself away
Aku hanya akan makan sendiri


See this bottle? See this plate?
Lihat botol ini Lihat piring ini
This is all I need to live
Inilah yang saya butuhkan untuk hidup
I can't deal with the wonders of the world
Saya tidak bisa menghadapi keajaiban dunia
So I'll satisfy all I crave
Jadi aku akan memuaskan semua yang kuinginkan


So I'm dead
Jadi aku sudah mati
No reason left
Tidak ada alasan tersisa
To live
Hidup
I just have
Saya hanya punya
One feeling left
Satu perasaan ditinggalkan
Need to shower
Perlu mandi
This all down
Ini semua turun
With drink
Dengan minum
So I eat
Jadi saya makan
And eat
Dan makan
My feeding time is here
Waktu makan saya ada disini
My feeding time is here
Waktu makan saya ada disini


Turkey and potatoes calm the senses down
Turki dan kentang menenangkan indera
Beer and wine take my troubles away
Bir dan anggur membawa masalah saya
Sleep now forever in the deep dark sleep
Tidurlah semalaman dalam tidur nyenyak
Of death caused by hunger, throw my feeling away
Kematian yang disebabkan oleh kelaparan, buanglah perasaanku


Buffet of millions, takes my pain down
Prasmanan jutaan, menghilangkan rasa sakitku
I don't feel now, I don't need to breathe
Saya tidak merasa sekarang, saya tidak perlu bernafas
Shovel in more, happiness is round
Sekop di lebih, kebahagiaan bulat
When I don't have the time to think
Bila saya tidak punya waktu untuk berpikir


So I'm dead
Jadi aku sudah mati
No reason left
Tidak ada alasan tersisa
To live
Hidup
I just have
Saya hanya punya
One feeling left
Satu perasaan ditinggalkan
Need to shower
Perlu mandi
This all down
Ini semua turun
With drink
Dengan minum
So I eat
Jadi saya makan
And eat
Dan makan
My feeding time is here
Waktu makan saya ada disini
My feeding time is here
Waktu makan saya ada disini


Can't deal with this
Tidak bisa mengatasi ini
I turn away
Aku berpaling
Turn back the hands
Balikkan tangan
That led astray
Itu tersesat
I have no life
Aku tidak punya kehidupan
My life is food
Hidupku adalah makanan
To calm, to kill
Untuk menenangkan, membunuh
To end this fool
Mengakhiri orang bodoh ini


It's time
Waktunya
It's time
Waktunya


IT'S TIME
WAKTU ITU
IT'S TIME
WAKTU ITU


TIME
WAKTU
TIME
WAKTU
TIME
WAKTU
TIME
WAKTU


So I'm dead
Jadi aku sudah mati
No reason left
Tidak ada alasan tersisa
To live
Hidup
I just have
Saya hanya punya
One feeling left
Satu perasaan ditinggalkan
Need to shower
Perlu mandi
This all down
Ini semua turun
With drink
Dengan minum
So I eat
Jadi saya makan
And eat
Dan makan
My feeding time is here
Waktu makan saya ada disini
My feeding time is here
Waktu makan saya ada disini


So I'm dead
Jadi aku sudah mati
No reason left to live
Tidak ada alasan tersisa untuk hidup
I just have
Saya hanya punya
One feeling left
Satu perasaan ditinggalkan
Need to shower
Perlu mandi
This all down with drink
Ini semua dengan minuman
So I eat
Jadi saya makan
And eat
Dan makan
My feeding time is here
Waktu makan saya ada disini
My feeding time is here
Waktu makan saya ada disini


Feeding time
Waktunya memberi makan
Feeding time
Waktunya memberi makan
Don't want to find
Tidak mau cari
The rest of my life
Sisa hidup ku


Feeding time
Waktunya memberi makan
Feeding time
Waktunya memberi makan
Time to eat to die


Waktu makan mati

Terjemahan Lirik Lagu Shadow Man Lainnya