Shakira – Suerte (Whenever Wherever) Lirik Terjemahan

Shakira | Judul Lagu: Suerte (Whenever Wherever)

lucky you were born that far awy so
Beruntung kamu lahir yang jauh cantik begitu
we can both make fun of distance, lucky that i love a foreign land fore, the lucky fact of your existance
Kita berdua bisa mengolok-olok jarak, beruntung kalau aku mencintai negeri asing kedepan, kenyataan keberuntunganmu
baby i would climb the andesole to count the freckels on your body never could imagine there where only, 10,000,000 way’s to love somebody
sayang aku akan memanjat andesol untuk menghitung pecahan di tubuhmu tidak pernah bisa membayangkan di mana saja, 10.000.000 cara untuk mencintai seseorang


le lo le lo le leeah
le lo le leeah
le lo le lo le leeah
le lo le leeah
can’t you see i’m at your feet
tidak bisakah kamu melihat aku di kakimu


(chorus)
(paduan suara)
whenever wherever were meant to be together i’ll be there and you’ll be near, and that’s the deal my dear your over your under you’ll never have to wonder we can alway’s play by year and thats the deal my dear
kapan pun di mana pun dimaksudkan untuk bersama saya akan berada di sana dan Anda akan berada di dekat, dan itulah kesepakatan yang saya sayangi atas Anda di bawah Anda tidak akan pernah harus bertanya-tanya bahwa kita dapat bermain alway sepanjang tahun dan itulah kesepakatan sayangku


lucky for my lips not only mumble they can spill kisses like a fountain, thankyou for my breasts there small and humble so you don’t confuse them with mountains lucky i have strong legs like my mother to run for cover when i need and these two eyes that for no other, the day you leave i’ll cry a river
Beruntung bibirku tidak hanya bergumam sehingga bisa menumpahkan ciuman seperti air mancur, terima kasih untuk payudaraku di sana kecil dan rendah hati sehingga kamu tidak membingungkan mereka dengan gunung beruntung aku punya kaki yang kuat seperti ibuku untuk mencalonkan diri saat aku butuh dan kedua ini. mata yang tidak lain, hari kau pergi aku akan menangis sungai


lo le lo le lo leeah
lo le le leeah
lo le lo le lo leeah
lo le le leeah
i’m at your feet i’m at your feet
Aku di kakimu aku di kaki Anda


(chorus)
(paduan suara)


Lo lo lo lo lo leeah
Lo lo lo lo leeah
lo lo lo lo lo leeah
lo lo lo lo leeah
think out loud say it again
berpikir keras mengatakannya lagi
lo lo lo lol lo leah lo leeeah
lo lo lo lo leah lo leeeah
tell me one more time that you’ll live lost in my eyes
Beritahu saya sekali lagi bahwa Anda akan hidup tersesat di mataku


(chorus x2)
(chorus x2)

Terjemahan Lirik Lagu Shakira Lainnya