Shriekback – Lagu Nemesis Lirik Terjemahan

Shriekback | Judul Lagu: Nemesis

In a jungle of the senses
Di hutan indera
Tinkerbell and Jack the ripper
Tinkerbell dan Jack si ripper
Love has no meaning, not where they come from
Cinta tidak memiliki arti, bukan dari mana asalnya
But we know pleasure is not that simple
Tapi kita tahu kesenangan tidak sesederhana itu
Very little fruit is forbidden
Buah sangat sedikit dilarang
Sometimes we wobble, sometimes we're strong
Terkadang kita goyah, terkadang kita kuat
But you know evil is an exact science
Tapi Anda tahu kejahatan adalah sains yang tepat
Being carefully correctly wrong
Hati-hati benar salah


Priests and cannibals, prehistoric animals
Imam dan kanibal, hewan prasejarah
Everybody happy as the dead come home
Semua orang senang saat orang mati pulang
Big black nemesis, parthenogenesis
Nemesis hitam besar, partenogenesis
No one move a muscle as the dead come home
Tidak ada yang menggerakkan otot saat orang mati pulang ke rumah


We feel like Greeks, we feel like Romans
Kami merasa seperti orang Yunani, kami merasa seperti orang Romawi
Centaurs and monkeys just cluster round us
Centaur dan monyet hanya berkerumun di sekitar kita
We drink elixirs that we refine
Kita minum obat mujarab yang kita perbaiki
From the juices of the dying
Dari jus yang sekarat
We are no monsters, we're moral people
Kita bukan monster, kita orang moral
And yet we have the strength to do this
Namun kita memiliki kekuatan untuk melakukan ini
This is the splendor of our achievement
Inilah kemegahan prestasi kita
Call in the air strike with a poison kiss
Hubungi serangan udara dengan ciuman racun


Priests and cannibals, prehistoric animals
Imam dan kanibal, hewan prasejarah
Everybody happy as the dead come home
Semua orang senang saat orang mati pulang
Big black nemesis, parthenogenesis
Nemesis hitam besar, partenogenesis
No one move a muscle as the dead come home
Tidak ada yang menggerakkan otot saat orang mati pulang ke rumah


Priests and cannibals, prehistoric animals
Imam dan kanibal, hewan prasejarah
Everybody happy as the dead come home
Semua orang senang saat orang mati pulang
Big black nemesis, parthenogenesis
Nemesis hitam besar, partenogenesis
No one move a muscle as the dead come home
Tidak ada yang menggerakkan otot saat orang mati pulang ke rumah


How bad it gets, you can't imagine
Seberapa buruk itu, Anda tidak bisa membayangkannya
The burning wax, the breath of reptiles
Lilin yang terbakar, nafas reptil
God is not mocked, he owns our business
Tuhan tidak diejek, dia memiliki bisnis kita
Karma could take us at any moment
Karma bisa membawa kita kapan saja
Cover him up, I think we're finished
Tutupi dia, kupikir kita sudah selesai
You know it's never been so exotic
Anda tahu itu tidak pernah begitu eksotis
But I don't know, my dreams are visions
Tapi aku tidak tahu, mimpiku adalah penglihatan
We could still end up with the great big fishes
Kita masih bisa berakhir dengan ikan besar yang besar


Priests and cannibals, prehistoric animals
Imam dan kanibal, hewan prasejarah
Everybody happy as the dead come home
Semua orang senang saat orang mati pulang
Big black nemesis, parthenogenesis
Nemesis hitam besar, partenogenesis
No one move a muscle as the dead come home
Tidak ada yang menggerakkan otot saat orang mati pulang ke rumah