Silversun Pickups – Bloody Mary (Never Endings) Lirik Terjemahan

Silversun Pickups | Judul Lagu: Bloody Mary (Never Endings)

Drown you out
Tenggelamkan kamu
And left you with the sounds
Dan meninggalkan Anda dengan suara
We’ll spoil good nights
Kita akan merusak malam yang baik
Replacing lullabies
Mengganti pengantar tidur lullabies


How could they never notice?
Bagaimana mereka tidak pernah menyadarinya?
What they planted in your spades
Apa yang mereka tanam di sekop Anda
See you laughing in a picture
Sampai jumpa tertawa di foto
But I know what’s out of frame
Tapi aku tahu apa yang keluar dari bingkai


You barely cried
Anda hampir tidak menangis
But you made it out alive
Tapi kau berhasil keluar hidup-hidup
And I’m so proud
Dan saya sangat bangga
That you’re in my hands now
Bahwa kau ada di tanganku sekarang


If we grew up together
Jika kita tumbuh bersama
You would find it’s not the same
Anda akan menganggap itu tidak sama
I want to jump inside that picture
Saya ingin melompat ke dalam gambar itu
Show you what we’ll gain
Tunjukkan apa yang akan kita dapatkan


If we can stay here long enough
Jika kita bisa tinggal di sini cukup lama
We can play with Bloody Mary
Kita bisa bermain dengan Bloody Mary
Say her name into the dark
Ucapkan namanya ke dalam kegelapan
Activate our nerve endings
Aktifkan ujung saraf kita


If we can stay here long enough
Jika kita bisa tinggal di sini cukup lama
We can play with Bloody Mary
Kita bisa bermain dengan Bloody Mary
She can chase us through the dark
Dia bisa mengejar kita melalui kegelapan
Activate our nerve endings
Aktifkan ujung saraf kita


If we’ll stay…
Jika kita akan tinggal …


I’ll never let them get closer
Aku tidak akan pernah membiarkan mereka mendekat
Or shower you with any blame
Atau shower Anda dengan menyalahkan
Now we dance in our own picture
Sekarang kita menari di foto kita sendiri
Where the rules have changed
Dimana peraturannya sudah berubah


If we can stay here long enough
Jika kita bisa tinggal di sini cukup lama
We can play with Bloody Mary
Kita bisa bermain dengan Bloody Mary
Say her name into the dark
Ucapkan namanya ke dalam kegelapan
Activate our nerve endings
Aktifkan ujung saraf kita


If we can stay here long enough
Jika kita bisa tinggal di sini cukup lama
We can play with Bloody Mary
Kita bisa bermain dengan Bloody Mary
She can chase us through the dark
Dia bisa mengejar kita melalui kegelapan
Activate our nerve endings
Aktifkan ujung saraf kita


If we’ll stay…
Jika kita akan tinggal …

Terjemahan Lirik Lagu Silversun Pickups Lainnya