Soraya – Lagu La Misma Historia Lirik Terjemahan

Soraya | Judul Lagu: La Misma Historia

Las almas que ya han pasado al mas alla
Las almas que ya han pasado al mas alla
Lloran lluvia llena de fe y fortaleza
Lloran lluvia llena de fe y fortaleza
El mundo va corriendo, va corriendo sin parar
El mundo va corriendo, va corriendo sin parar
A rescatar el hombre que se ha caido en su andar
Sebuah rescatar el hombre que se ha caaido en su andar


Tu y yo cuidando y guardando esta memoria
Tu y yo cuidando y guardando esta memoria
Para nunca olvidar o repetir la misma historia
Para nunca olvidar o repetir la misma historia
Para nunca olvidar o repetir la misma historia
Para nunca olvidar o repetir la misma historia


It's an worn and ancient story, of man searching for glory
Ini adalah cerita usang dan kuno, tentang manusia yang mencari kemuliaan
Trying to find his space in the world
Mencoba mencari tempat tinggalnya di dunia
When he turns he sees the road blocked
Saat dia ternyata dia melihat jalan diblokir
When he sleeps he finds his dreams gone
Saat ia tidur ia menemukan mimpinya hilang


Everyday's a fight to survive
Sehari-hari adalah perjuangan untuk bertahan hidup
It's a virtue to forgive, it's a sin to forget
Ini adalah kebajikan untuk dimaafkan, itu adalah dosa untuk dilupakan
A stranger that's in need or a frien and what he's said
Orang asing yang membutuhkan atau frien dan apa yang dia katakan
Keeping close, the memories of all that we've done wrong
Terus dekat, kenangan dari semua yang telah kita lakukan salah
Give the future strength and the courage to be strong
Berikan kekuatan masa depan dan keberanian untuk menjadi kuat
Give the future strength and the courage to be strong
Berikan kekuatan masa depan dan keberanian untuk menjadi kuat


The sky has seen us falter, this land has been our altar
Langit telah melihat kita goyah, tanah ini telah menjadi altar kita
All the blessings we have thrown away
Semua berkat yang telah kita buang
The world just keeps on turning
Dunia terus berputar
Ignoring that it's burning
Mengabaikan itu terbakar


Everyday's a fight to survive
Sehari-hari adalah perjuangan untuk bertahan hidup


El mundo va corriendo, va corriendo sin parar
El mundo va corriendo, va corriendo sin parar
Al rescatar el hombre que se ha perdido en su andar
Al rescatar el hombre que se ha perdido en su andar
Tu y yo cuidando y guardando esta memoria
Tu y yo cuidando y guardando esta memoria
Para nunca olvidar o repetir la misma historia
Para nunca olvidar o repetir la misma historia


It's a virtue to forgive, it's a sin to forget
Ini adalah kebajikan untuk dimaafkan, itu adalah dosa untuk dilupakan
A stranger that's in need or a frien and what he's said
Orang asing yang membutuhkan atau frien dan apa yang dia katakan
Keeping close the memories of all that we've done wrong
Menjaga kerahasiaan semua yang telah kita lakukan salah
Give the future strength and the courage to be strong
Berikan kekuatan masa depan dan keberanian untuk menjadi kuat
Give the future strength and the courage to be strong
Berikan kekuatan masa depan dan keberanian untuk menjadi kuat


Nunca olvidar o repetir la misma historia
Nunca olvidar o repetir la misma historia
Nunca olvidar o repetir la misma historia
Nunca olvidar o repetir la misma historia

Terjemahan Lirik Lagu Soraya Lainnya