Supertramp – Lagu Another Man’s Woman Lirik Terjemahan

Supertramp | Judul Lagu: Another Man's Woman

If there’s no way of knowing where’s the answer,
Jika tidak ada cara untuk mengetahui di mana jawabannya,
You should know if you need me by now, tell me how.
Anda harus tahu apakah Anda membutuhkan saya sekarang, katakan padaku bagaimana caranya.
You saw me in the first place,
Anda melihat saya di tempat pertama,
Who d’you think I am
Siapa yang kamu pikir aku
How can you be so two-faced
Bagaimana Anda bisa begitu berwajah dua
And tell me where I stand
Dan katakan dimana aku berdiri
Yeah, we’ve been here once before,
Ya, kita sudah pernah ke sini dulu,
I see you by the door,
Aku melihatmu di dekat pintu,
You said you knew and all were calling,
Anda bilang Anda tahu dan semua menelepon,
Yeah, you know you just can’t lose,
Ya, Anda tahu Anda tidak bisa kalah,
All you have to do is choose, let me in on where your heart is.
Yang harus Anda lakukan adalah memilih, biarkan saya di tempat di mana hati Anda berada.


You ain’t nothing but another man’s woman,
Anda bukan apa-apa selain wanita pria lain,
Living on another man’s land;
Tinggal di tanah orang lain;
At night I hear a hound dog callin,
Pada malam hari saya mendengar anjing callin,
A callin’ me a cheatin’ man.
Seorang pria memanggilku ‘curang’.
I tell you somethin’, I need good lovin’, but you don’t understand,
Saya katakan sesuatu, saya butuh kekasih yang baik, tapi Anda tidak mengerti,
At night I see you cannonball comin’
Pada malam hari aku melihatmu cannonball comin ‘
To blow me to the promised land.
Untuk meniupku ke tanah yang dijanjikan.


If there’s no-way of showing where your love lies,
Jika tidak ada jalan untuk menunjukkan di mana cintamu terletak,
Is it me?, is it him?, or no-one;
Apakah itu saya ?, apakah itu dia ?, atau tidak ada;
What will be done?
Apa yang akan dilakukan
About the mess you made me,
Tentang kekacauan yang Anda buat saya,
Oh don’t you give a damn,
Oh tidakkah kau peduli,
You’re gonna drive me crazy,
Kamu akan membuatku gila,
It’s more than I can stand,
Ini lebih dari yang bisa saya tahan,
‘Round and ‘round we always go
‘Putaran dan putaran kita selalu pergi
First it’s yes and then it’s no,
Pertama, ya dan kalau tidak,
Oh whatever keeps me sane?
Oh, apa yang membuatku waras?
I’m so helpless, can’t you see?
Aku sangat tak berdaya, tidak bisakah kamu lihat?
Did you cast a spell on me,
Apakah Anda melemparkan mantra pada saya,
Say you love me please, I’m praying
Katakanlah kau mencintaiku, aku berdoa
CHORUS
PADUAN SUARA

Terjemahan Lirik Lagu Supertramp Lainnya