Tegan & Sara – Lagu Our Trees Lirik Terjemahan

Tegan & Sara | Judul Lagu: Our Trees

There is mass confusion in the forest
Ada kebingungan massa di hutan
I heard it on the radio
Saya mendengarnya di radio
And they're bringing in some guy
Dan mereka membawa seseorang
And he is gonna go on
Dan dia akan terus berlanjut
About all the things he don't know
Tentang semua hal yang dia tidak tahu
And there's some girl
Dan ada beberapa cewek
In the background screaming something
Di latar belakang teriakan sesuatu
About missing trees and I'm wondering
Tentang pohon yang hilang dan saya bertanya-tanya
where did they go?
kemana mereka pergi?
No lines on the highway no passing they say
Tidak ada jalur di jalan raya yang tidak lewat yang mereka katakan
No green to my left and no green to my right
Tidak ada hijau di sebelah kiriku dan tidak hijau di sebelah kananku
And the man behind the axe always gets a full meal
Dan pria di balik kapak selalu mendapat makanan lengkap
Cause green never puts up much of a fight
Penyebab hijau tidak pernah membuat banyak perkelahian
So here's some helpful hints
Jadi inilah beberapa petunjuk bermanfaat
Some breath assured pints
Beberapa ekor minuman meyakinkan
Full of beautiful grace so we steal their space
Penuh rahmat yang indah jadi kami mencuri ruang mereka
And death comes quickly so we pull up to our
Dan kematian datang dengan cepat sehingga kita menarik perhatian kita
Double car garage hideaways and we start to say
Double garasi mobil hideaways dan kita mulai mengatakan
Where did all the trees go?
Dari mana semua pohon pergi?
They moved across the street to grow
Mereka pindah ke seberang jalan untuk tumbuh
Where did all the trees go?
Dari mana semua pohon pergi?
Does anyone know
Apakah ada yang tahu
Where did all the lights come from?
Dari mana semua lampu itu berasal?
They say you're big before you're small
Mereka bilang kamu besar sebelum kamu kecil
I'm sure glad I don't know it all
Aku yakin senang aku tidak tahu semuanya
If the trees could be lions
Jika pohon bisa jadi singa
Would they still fall and be tagged
Apakah mereka masih jatuh dan diberi tag
Would they refuse to surrender,
Apakah mereka menolak untuk menyerah,
Refuse to be gagged?
Menolak untuk disumbat?
If the trees had a mother
Jika pohon punya ibu
And a father like mine
Dan ayah seperti saya
Would they stand up say praise the trees?
Apakah mereka akan berdiri memuji pohon?
The trees will be fine
Pohon-pohon akan baik-baik saja
Wake me up from this dream and tell me
Bangunkan aku dari mimpi ini dan katakan padaku
Things aren't as bad as they seem
Hal-hal yang tidak seburuk yang mereka tampak
And tell me is it so not cool to say
Dan katakan padaku itu sangat tidak keren untuk dikatakan
Who will save the trees?
Siapa yang akan menyelamatkan pohon?
Will it be me?
Apakah itu aku

Terjemahan Lirik Lagu Tegan & Sara Lainnya