Terjemahan Lirik ABBA – Lagu Suzy-hang-around

ABBA | Judul Lagu: Suzy-hang-around

Suzy was nine and I was ten
Suzy berumur sembilan tahun dan aku berumur sepuluh tahun
Right at the time when boys like to think they're men
Tepat pada saat anak laki-laki suka menganggap mereka laki-laki
She used to follow us at school
Dia biasa mengikuti kami di sekolah
We really thought that she was a little fool
Kami benar-benar mengira dia bodoh sekali
And one day we said to her
Dan suatu hari kita berkata kepadanya
We don't want to hurt you girl
Kami tidak ingin menyakitimu gadis itu
But you'd better
Tapi sebaiknya kau


Look for a friend of your own, Suzy-hang-around
Carilah temanmu sendiri, Suzy-hang-around
Better come back when you're grown, Suzy-hang-around
Lebih baik kembali saat kamu dewasa, Suzy-hang-around
Nobody wants you around here and that's for sure
Tidak ada yang menginginkan Anda di sekitar sini dan itu pasti
So get off our playground and stay away
Jadi turun dari taman bermain kita dan menjauhlah
That's all that we've got to say
Itu saja yang harus kita katakan
Suzy-hang-around
Suzy-hang-around


Suzy went home to Mama's arms
Suzy pulang ke rumah dengan tangan Mama
Mama said “Look, she's never done you no harm
Mama berkata, “Dengar, dia tidak pernah menyakitimu
So get off her back and let her be
Jadi pergilah dia dan biarkan dia
Why can't you play together in harmony?”
Kenapa kamu tidak bisa bermain bersama secara harmonis? “
We really didn't know what to say
Kami benar-benar tidak tahu harus berkata apa
But as soon as she went away
Tapi begitu dia pergi
We laughed and said
Kami tertawa dan berkata


Look for a friend of your own, Suzy-hang-around
Carilah temanmu sendiri, Suzy-hang-around
Better come back when you're grown, Suzy-hang-around
Lebih baik kembali saat kamu dewasa, Suzy-hang-around
Nobody wants you around here and that's for sure
Tidak ada yang menginginkan Anda di sekitar sini dan itu pasti
So get off our playground and stay away
Jadi turun dari taman bermain kita dan menjauhlah
That's all that we've got to say
Itu saja yang harus kita katakan
Suzy-hang-around
Suzy-hang-around


Yes you'd better
Ya, Anda lebih baik
Look for a friend of your own, Suzy-hang-around
Carilah temanmu sendiri, Suzy-hang-around
Better come back when you're grown, Suzy-hang-around
Lebih baik kembali saat kamu dewasa, Suzy-hang-around
Nobody wants you around here and that's for sure
Tidak ada yang menginginkan Anda di sekitar sini dan itu pasti
So get off our playground and stay away
Jadi turun dari taman bermain kita dan menjauhlah
That's all that we've got to say
Itu saja yang harus kita katakan
Suzy-hang-around
Suzy-hang-around

Terjemahan Lirik Lagu ABBA Lainnya