Terjemahan Lirik Anathema – Lagu The Beloved

Anathema | Judul Lagu: The Beloved

Another day unfolds
Hari lain terungkap
Never felt so cold, I never knew I was turning away
Tidak pernah merasa begitu dingin, saya tidak pernah tahu saya berpaling
Thought I can't explain, I only love you now that you missed
Kupikir aku tidak bisa menjelaskan, aku hanya mencintaimu sekarang yang kamu lewatkan
As I stand in the rain, leave me to go through this
Saat aku berdiri di tengah hujan, tinggalkan aku untuk melewati ini


I don't think I could face another sleepless night
Saya tidak berpikir saya bisa menghadapi malam tanpa tidur lagi
If I could only trace that elusive light
Jika saya hanya bisa melacak cahaya yang sulit dipahami itu
In a dreamland flight to your agonising eyes
Dalam mimpi terbang ke mata Anda yang menderita
A never ending flight, my silent cries
Sebuah penerbangan tak pernah berakhir, tangisanku yang diam


Still I close my eyes and my mind becomes clear
Masih saya menutup mata dan pikiran saya menjadi jelas
Still I dream, and there you are…
Masih aku bermimpi, dan itu dia …
How still you lie and how your eyes bring back the fear
Betapa masih Anda berbohong dan bagaimana mata Anda membawa kembali rasa takut
Still I can't face what's going on here
Tetap saja aku tidak bisa menghadapi apa yang terjadi di sini


Everything that I've ever felt has gone
Segala sesuatu yang pernah kurasakan telah hilang
At last my spirit breathes
Akhirnya rohku bernafas
I see no point in going on
Saya tidak melihat ada gunanya terjadi
So goodbye… It's time for me to leave
Jadi selamat tinggal … Sudah waktunya aku pergi

Terjemahan Lirik Lagu Anathema Lainnya