Terjemahan Lirik Arcturus – Ad Absurdum

Arcturus | Judul Lagu: Ad Absurdum

This dead orchestra
Orkestra mati ini
play on instruments
bermain di instrumen
strung with the fibres
digantung dengan serat
of my mind
dari pikiranku


And skeletons dance
Dan tengkorak menari
they have no voice
mereka tidak memiliki suara
and no complaint
dan tidak ada keluhan


But I am still flesh
Tapi aku masih daging
and will not serve
dan tidak akan melayani
you vampire fools
kamu orang bodoh vampir
bringing you life
membawa Anda hidup
by invoking dead
dengan memohon mati


I'm tired of telling stories
Aku bosan bercerita
with this ghostvoice of mine
dengan ghostvoice milikku ini
so you can say you don't
jadi Anda bisa bilang tidak
believe in ghosts
percaya pada hantu


You drink me animal
Kamu minum aku binatang
wasted on my madness
terbuang dalam kegilaanku
leaving me blank and empty
meninggalkanku kosong dan kosong


But tonight
Tapi malam ini
I'm Houdini
Saya Houdini
Gonna kill my shadow
Akan membunuh bayanganku
penetrate your sanctum
menembus tempat suci Anda


See your loss
Lihat kerugianmu
through your eyes
melalui matamu
and laugh as two
dan tertawa sebagai dua
you not knowing why
kamu tidak tahu kenapa
and wanting to die
dan ingin mati

Terjemahan Lirik Lagu Arcturus Lainnya