Terjemahan Lirik Aselin Debison – Cat In The Sun

I’m a cat in the sun
Aku adalah kucing di bawah sinar matahari
I’m gonna wait right here
Aku akan menunggu di sini
I’m in no hurry
Aku tidak terburu-buru
Love’s gonna come
Cinta akan datang
When it’s good and ready
Bila sudah bagus dan siap
I’m not worried
saya tidak khawatir
A cat in the sun
Seekor kucing di bawah sinar matahari

My friends want me to go their way
Teman-temanku ingin aku pergi
Maybe tomorrow but not today
Mungkin besok tapi tidak hari ini
There’s a bright sun shining down
Ada matahari yang bersinar cerah
Good things on the way
Hal baik di perjalanan
And hey what’s not to love
Dan hei apa yang tidak mencintai
About catching rays
Tentang menangkap sinar

I’m a cat in the sun
Aku adalah kucing di bawah sinar matahari
I’m gonna wait right here
Aku akan menunggu di sini
I’m in no hurry
Aku tidak terburu-buru
Love’s gonna come
Cinta akan datang
When it’s good and ready
Bila sudah bagus dan siap
I’m not worried
saya tidak khawatir
A cat in the sun
Seekor kucing di bawah sinar matahari
A cat in the sun
Seekor kucing di bawah sinar matahari

I’m not worried love’s gonna come my way
Aku tidak khawatir cinta akan datang dengan cara ku
I’m in no hurry not today no no
Aku tidak terburu-buru tidak hari ini tidak, tidak
But the blue sky’s up above
Tapi langit biru di atas
White clouds sail away
Awan putih berlayar menjauh
And hey what’s not to love
Dan hei apa yang tidak mencintai
About today
Tentang hari ini

I’m a cat in the sun
Aku adalah kucing di bawah sinar matahari
I’m gonna wait right here
Aku akan menunggu di sini
I’m in no hurry
Aku tidak terburu-buru
Love’s gonna come
Cinta akan datang
When it’s good and ready
Bila sudah bagus dan siap
I’m not worried
saya tidak khawatir
A cat in the sun
Seekor kucing di bawah sinar matahari
A cat in the sun
Seekor kucing di bawah sinar matahari