Terjemahan Lirik Ashlee Simpson – Listenening Patiently

Ashlee Simpson | Judul Lagu: Listenening Patiently

Verse1:
Ayat1:
If you litsening right now, then you’ll see what is happening to me. And If your here right now, then you will see the other side of me and then you’ll figure out what this whole thing was about and then you will come back to me.
Jika Anda litsening sekarang, maka Anda akan melihat apa yang terjadi pada diri saya. Dan jika Anda di sini sekarang, maka Anda akan melihat sisi lain dari saya dan kemudian Anda akan tahu apa semua ini dan kemudian Anda akan kembali kepada saya.


Bridge:
Jembatan:
I know this sounds pathetic but it’s coming from my heart. But this is hard to talk about. And it’s like i have these powers and it seems like they are running out.
Aku tahu ini terdengar menyedihkan tapi itu datang dari hatiku. Tapi ini sulit dibicarakan. Dan itu seperti saya memiliki kekuatan ini dan sepertinya mereka kehabisan.


Chorus:
Paduan suara:
It’s a new experience and it’s really weird to me. And it’s all happening so fast I don’t even know where I’m sisposed to be. And if you were here right now I would kmow what was going on and now I see that you’re not here so I better keep going on.
Ini adalah pengalaman baru dan ini sangat aneh bagi saya. Dan semua terjadi begitu cepat, saya bahkan tidak tahu ke mana saya sisposed. Dan jika Anda berada di sini sekarang, saya akan menemukan apa yang sedang terjadi dan sekarang saya melihat bahwa Anda tidak berada di sini, jadi sebaiknya saya terus berlanjut.


Verse2:
Ayat2:
I hope you’re still litsening because I didn’t make my point. And I didn’t quite tell you why I’m stressing so badly. If you were actually with me right now there would be more to me but I’m slowing down so fast I could hardly catch my breath.
Saya harap Anda masih litsening karena saya tidak mengerti maksud saya. Dan saya tidak mengatakan mengapa saya menekankannya dengan sangat buruk. Jika Anda benar-benar bersamaku saat ini, pasti akan ada lebih banyak lagi bagiku, tapi aku melambat begitu cepat sehingga aku hampir tidak bisa bernapas.


Bridge:
Jembatan:
It still sounds so pathetic that I’m trying so hard but I’m losing so much words. I cannot talk so much, only if you were here…
Masih terdengar sangat menyedihkan sehingga saya berusaha sekuat tenaga tapi saya kehilangan banyak kata. Aku tidak bisa berbicara begitu banyak, hanya jika kau ada di sini …


Chorus:
Paduan suara:
It’s a new experience and it’s really weird to me. And it’s all happening so fast I don’t even know where I’m sisposed to be. And if you were here right now I would know what was going on and now I see that you’re not here so I better keep going on.
Ini adalah pengalaman baru dan ini sangat aneh bagi saya. Dan semua terjadi begitu cepat, saya bahkan tidak tahu ke mana saya sisposed. Dan jika Anda berada di sini sekarang saya akan tahu apa yang sedang terjadi dan sekarang saya melihat bahwa Anda tidak berada di sini jadi sebaiknya saya terus berlanjut.


So inocent and darling..
Begitu tak berdaya dan sayang ..

Terjemahan Lirik Lagu Ashlee Simpson Lainnya