Terjemahan Lirik Asking Alexandria – We’ll Be Okay

Asking Alexandria | Judul Lagu: We'll Be Okay

Your voice is calling my name… Again and again!
Suaramu memanggil namaku … Lagi dan lagi!
 
The web you wove around me was only the beginning
 Web yang Anda cintai di sekitar saya hanyalah permulaan
And every star I counted, as cold as your embrace
 Dan setiap bintang yang saya hitung, sedingin pelukan Anda
I’ve listened – I’ve questioned
 Saya telah mendengarkan – saya telah mempertanyakan
Every word you choked on
 Setiap kata kamu tersedak
The secret, the answer
 Rahasianya, jawabannya
I’m just a slave to all your sins
 Aku hanya budak untuk semua dosa-dosa Anda
If I’ve been so stupid
 Jika aku begitu bodoh
So blind, so void, so empty
 Jadi buta, jadi batal, jadi kosong
I hope you forgive me
 Saya harap Anda memaafkan saya
I’m just an echo in your head
 Aku hanya gema di kepala Anda
You made my life a fucking misery
 Anda membuat hidup saya menjadi kesengsaraan sial
Remember when you tied me down
 Ingat saat kau mengikatku
Yeah, I sank in the uncertainty
 Ya, aku tenggelam dalam ketidakpastian
I prayed for you to blindfold me
 Saya berdoa agar Anda menutup mata saya
Fuck
 Persetan
I’m just so scared of what I’ll see
 Aku sangat takut dengan apa yang akan kulihat
 
 
Your voice is calling my name
 Suara Anda memanggil nama saya
My soul is caught up in flames
 Jiwaku terjebak dalam api
I feel I’m losing control
 Saya merasa kehilangan kontrol
I’m here, I’m yours to atone
 Aku di sini, aku milikmu untuk menebusnya
Again and again!
 Lagi dan lagi!
 
Fuck, oh no, god
 Persetan, oh tidak, Tuhan
Mesmerized by your motion
 Terpesona dengan gerak Anda
But my memories of you
 Tapi kenangan saya tentang Anda
Forever standing still
 Selamanya berdiri diam
 
 
 
I’ll spill the ink on the empty page
 Aku akan menumpahkan tinta di halaman kosong
I feel this fever taking over me
 Saya merasakan demam ini melanda saya
Help me, cause I can’t live this way
 Bantu aku, karena aku tidak bisa hidup seperti ini
Tell me why the memories won’t fade away
 Katakan mengapa kenangan itu tidak akan pudar
 
But we’ll be okay
 Tapi kita akan baik-baik saja
We’ll be just fine
 Kita akan baik-baik saja
I never took the time to say sorry
 Aku tidak pernah meluangkan waktu untuk minta maaf
But all I ever needed was you
 Tapi yang saya butuhkan hanyalah Anda

Terjemahan Lirik Lagu Asking Alexandria Lainnya