Terjemahan Lirik At the Drive In – Napoleon Solo

At the Drive In | Judul Lagu: Napoleon Solo

cut and paste
potong dan tempel
were you sitting down
apakah kamu sedang duduk
on the beaded impotence of new orleans
pada impotensi manik-manik orleans baru
a hint of suspense when that telephone rings
sedikit ketegangan saat telepon berdering
this is forever
ini selamanya


it paved a wave of distance
itu membuka gelombang jarak
between the syntax error
antara kesalahan sintaks
from austin’s yellow brick road
dari jalan bata kuning austin
this is forever
ini selamanya


from this texas breath exhaled
Dari nafas texas ini dihembuskan
no sign of relief
tidak ada pertanda lega
cause this you know, this you know
Karena ini kamu tahu, ini yang kamu tahu
this is forever
ini selamanya


march 23rd hushed the wind, the music died
Pukul 23 bersandar angin, musiknya mati
if you can’t get the best of us now
Jika Anda tidak bisa mendapatkan yang terbaik dari kita sekarang
it’s cause this is forever
Ini karena ini selamanya


march 23rd hushed the wind, the music died
Pukul 23 bersandar angin, musiknya mati
if you can’t get the best of us now
Jika Anda tidak bisa mendapatkan yang terbaik dari kita sekarang
it’s cause this is forever
Ini karena ini selamanya


makes no difference
tidak ada bedanya
your alphabet is missing letters
alfabet Anda tidak ada huruf
seventeen, embalmed and caskets
tujuh belas, embalmed dan peti mati
lowered into the weather
menurunkan cuaca
a drizzle, brisk and profound
Gerimis, cepat dan mendalam


from this texas breath exhaled
Dari nafas texas ini dihembuskan
their relief
kelegaan mereka
this is forever
ini selamanya


march 23rd hushed the wind, the music died
Pukul 23 bersandar angin, musiknya mati
if you can’t get the best of us now
Jika Anda tidak bisa mendapatkan yang terbaik dari kita sekarang
it’s cause this is forever
Ini karena ini selamanya


march 23rd hushed the wind, the music died
Pukul 23 bersandar angin, musiknya mati
if you can’t get the best of us now
Jika Anda tidak bisa mendapatkan yang terbaik dari kita sekarang
it’s cause this is forever
Ini karena ini selamanya


strum this broken harp
memetik harpa yang patah ini
we were struck by the chords
kami dikejutkan oleh akordnya
set from their hearts
mulai dari hati mereka
yes this is forever
ya ini selamanya
this is forever
ini selamanya


cut and paste
potong dan tempel
were you sitting down
apakah kamu sedang duduk
on the beaded impotence of new orleans
pada impotensi manik-manik orleans baru
a hint of suspense when that telephone rings
sedikit ketegangan saat telepon berdering
this is forever
ini selamanya
this is forever
ini selamanya
this is forever
ini selamanya


makes no
membuat no
makes no
membuat no
makes no
membuat no


seventeen, embalmed and caskets
tujuh belas, embalmed dan peti mati
lowered into the weather
menurunkan cuaca
a drizzle, brisk and profound
Gerimis, cepat dan mendalam
from this texas breath exhaled
Dari nafas texas ini dihembuskan


strum this broken harp
memetik harpa yang patah ini
we were struck by the chords
kami dikejutkan oleh akordnya
to your heart
ke hatimu


this is forever
ini selamanya
this is because
hal ini karena
this is forever
ini selamanya


this is forever
ini selamanya
it is because
ini karena
this is forever
ini selamanya
but you can’t get the best of us now
tapi Anda tidak bisa mendapatkan yang terbaik dari kita sekarang

Terjemahan Lirik Lagu At the Drive In Lainnya