Terjemahan Lirik Atomic Rooster – Lagu Tomorrow Night

Atomic Rooster | Judul Lagu: Tomorrow Night

When I wake up in your bed,
Saat aku terbangun di tempat tidurmu,
I can still hear what you said.
Aku masih bisa mendengar apa yang kamu katakan
Like a bad dream I can't fight,
Seperti mimpi buruk saya tidak bisa melawan,
Tomorrow Night.
Besok malam.


Am I lying here next to you?
Apakah aku berbaring disini di sebelahmu?
Am I thinking I need to
Apakah saya berpikir saya perlu
Really love you? Do it right,
Benar-benar mencintaimu Kerjakan dengan benar,
Tomorrow Night.
Besok malam.


Time goes so slow when you're gone.
Waktu berjalan sangat lambat saat kau pergi.
Days turn to years, it seems so long.
Hari-hari berubah menjadi bertahun-tahun, rasanya begitu lama.


If you still feel like today,
Jika Anda masih merasa seperti hari ini,
If tomorrow's the same way,
Jika besok sama saja,
Then I know it'll be right,
Lalu aku tahu itu akan benar,
Tomorrrow Night.
Tomorrrow malam


Can't you trust me to see it through?
Tidak bisakah kamu mempercayaiku untuk melihatnya?
Can't you wait 'till I see you?
Tidak bisakah kamu menunggu ‘sampai aku melihatmu?
When you're working, you're uptight,
Saat Anda bekerja, Anda tegang,
Tomorrow Night.
Besok malam.


Time goes so slow when you're gone.
Waktu berjalan sangat lambat saat kau pergi.
Days turn to years, it seems so long.
Hari-hari berubah menjadi bertahun-tahun, rasanya begitu lama.


When I wake up in your bed,
Saat aku terbangun di tempat tidurmu,
I can still hear what you said.
Aku masih bisa mendengar apa yang kamu katakan
Like a bad dream I can't fight,
Seperti mimpi buruk saya tidak bisa melawan,
Tomorrow Night.
Besok malam.


Am I lying here next to you?
Apakah aku berbaring disini di sebelahmu?
Am I thinking I need to
Apakah saya berpikir saya perlu
Really love you? Do it right,
Benar-benar mencintaimu Kerjakan dengan benar,
Tomorrow Night.
Besok malam.

Terjemahan Lirik Lagu Atomic Rooster Lainnya