Terjemahan Lirik Average White Band – One Look Over My Shoulder

Average White Band | Judul Lagu: One Look Over My Shoulder

Here we are – untogether
Ini dia – sama sekali
Wish I could say that it isn’t so
Seandainya aku bisa mengatakan bahwa tidak begitu
We’ve put each other through so much pain
Kami telah saling memberi rasa sakit
It doesn’t make sense anymore
Tidak masuk akal lagi
Still it tears me up inside to think
Masih ada yang menyiramku untuk berpikir
that I might never see you again
bahwa saya mungkin tidak akan pernah melihat Anda lagi


I can’t pretend
Aku tidak bisa berpura-pura
We’ve been through so much stormy weather
Kami telah melewati begitu banyak cuaca badai
While we’ve been together
Sementara kita sudah bersama
I can’t coldly walk away I gotta have
Aku tidak bisa dengan dingin berjalan pergi Aku harus punya


One look over my shoulder
Satu melihat dari balik bahuku
One last look in your eyes
Satu pandangan terakhir di matamu
The outlook may be colder
Prospeknya mungkin lebih dingin
is this really good-bye
Apakah ini benar-benar selamat tinggal?


It’s too late – got to face it,
Sudah terlambat – harus menghadapinya,
We’ve come to a fork in the road
Kami datang ke pertigaan di jalan
The signpost shows a different way
Rambu menunjukkan jalan yang berbeda
And I realize
Dan aku sadar
I’ve got to stop thinking with my heart
Aku harus berhenti berpikir dengan hatiku
Make a new start
Buat awal yang baru
We’ve come through so much stormy weather
Kami telah melewati cuaca yang sangat dahsyat
Tried to stay together
Mencoba untuk tetap bersama
I can’t simply walk away without
Aku tidak bisa begitu saja pergi tanpa


One look over my shoulder
Satu melihat dari balik bahuku
One last look in your eyes
Satu pandangan terakhir di matamu
The outlet may be colder
Outlet mungkin lebih dingin
is this really good-bye
Apakah ini benar-benar selamat tinggal?

Terjemahan Lirik Lagu Average White Band Lainnya