Terjemahan Lirik Bauhaus – Lagu In The Flat Field

Bauhaus | Judul Lagu: In The Flat Field

A gut pull drag on me
Tarik usus tarik pada saya
Into the casm gaping we
Ke cina menganga kita
Mirrors multy reflecting this
Cermin multy mencerminkan hal ini
Between spunk stained sheet
Antara lembar bernoda spunk
And odourous whim
Dan cengeng
Camera eye-flick-shudder within
Kamera eye-flick-gemetar masuk
Assist me to walk away in sin
Bantulah aku untuk pergi dalam dosa
Where is the string that Theseus laid
Dimana string yang Theseus taruh
Find me out this labyrinth place.
Temukan saya di tempat labirin ini.


I do get bored, I get bored
Aku bosan, aku bosan
In the flat field.
Di lapangan datar.
I get bored, I do get bored
Aku bosan, aku bosan
In the flat field
Di lapangan datar


Yin and yang lumber punch
Yin dan yang kayu pukulan
Go taste a tart, then eat my lunch
Pergi mencicipi pelacur, lalu makan siang saya
And force my slender thin and lean
Dan paksa rampingku kurus dan kurus
In this solemn place of fill wetting dreams
Di tempat ini mengisi mimpi membasahi
Of black matted lace of pregnant cows
Dari renda kusut hitam sapi hamil
As life maps out onto my brow
Seiring hidup memilah-milah alisku
The card is lowered in index turn
Kartu diturunkan dalam putaran indeks
Into my filing cabinet hemispheres spurn.
Ke dalam kabinet kabinet pengarsipan saya ditolak.


I do get bored, I get bored
Aku bosan, aku bosan
In the flat field.
Di lapangan datar.
I get bored, I do get bored
Aku bosan, aku bosan
In the flat field
Di lapangan datar


Let me catch the slit of light
Biarkan aku menangkap celah cahaya
For a maidens sake
Demi wanita
On a maiden flight
Pada penerbangan perdana
In the flat field I do get bored
Di lapangan datar aku bosan
Replace with Piccadilly whores
Ganti dengan pelacur Piccadilly
In my yearn for some cerebral fix
Dalam kerinduan saya untuk beberapa perbaikan otak
Transfer me to that solid plain
Transfer saya ke dataran padat itu
Hammer me into blazen pain
Palu aku sakit
Moulding shapes no shame to waste
Moulding bentuk tidak ada rasa malu untuk limbah
Moulding shapes no shame to waste
Moulding bentuk tidak ada rasa malu untuk limbah
And drag me there with deafening haste.
Dan seret saya ke sana dengan tergesa-gesa.

Terjemahan Lirik Lagu Bauhaus Lainnya