Terjemahan Lirik Ben Folds Five – Where’s Summer B.?

Ben Folds Five | Judul Lagu: Where's Summer B.?

I’d like to tell you, like to tell you
Saya ingin memberi tahu Anda, ingin memberi tahu Anda
Tell you everything
Ceritakan semuanya
‘Cause nothing changes, ever changes
Karena tidak ada perubahan, pernah berubah
Nothing seems the same these days
Sepertinya tidak ada yang sama akhir-akhir ini


Dave’s been a mess since Cheryl left
Dave sudah berantakan sejak Cheryl pergi
Just sits at home and beats back death
Hanya duduk di rumah dan mengalahkan kembali kematian
And Beth still wears his stupid dress
Dan Beth masih mengenakan pakaian bodohnya


There goes Joe Caparo again
Ada Joe Caparo lagi
With Darren’s girlfriend
Dengan pacar Darren
They’re asking where ya been, like I know
Mereka bertanya di mana ya, seperti yang saya tahu
Where ya been? Hey Summer, where ya been?
Dimana sudah Hei musim panas, dimana ya?


I tried to tell you, tried to tell you
Aku mencoba memberitahumu, mencoba memberitahumu
Just took a bit too long
Hanya butuh waktu agak lama
And now your phone is disconnected
Dan sekarang telepon Anda terputus
And your shit’s out on the lawn
Dan kotoranmu keluar di halaman
The hardback cafe closed down
Kafe hardback ditutup
Now we’ve got Office Town
Sekarang kita punya Office Town
You shoulda stuck around
Anda seharusnya terjebak di sekitar


There go Ross and Frank again
Ada Ross dan Frank lagi
They’re holding hands
Mereka berpegangan tangan
They’re asking where ya been
Mereka bertanya di mana ya
Like I know where ya been
Seperti aku tahu di mana ya
Hey Summer, where ya been?
Hei musim panas, dimana ya?


I could take a train or fly away
Saya bisa naik kereta atau terbang jauh
Maybe write a book or change my name
Mungkin menulis buku atau mengganti nama saya
I could settle down
Aku bisa tenang

Terjemahan Lirik Lagu Ben Folds Five Lainnya