Terjemahan Lirik Big Sean – Lagu Platinum & Wood

Big Sean | Judul Lagu: Platinum & Wood

Come roll with a nigga, get high with a nigga
Ayo roll dengan nigga, dapatkan tinggi dengan nigga
Count stacks with a nigga, fuck hoes with a nigga
Hitung tumpukan dengan nigga, fuck cangkul dengan nigga
Back in high school we used to trade clothes with my niggas
Kembali di SMA kami biasa memperdagangkan pakaian dengan niggas saya
Back when Icebreaker and Girbaud was like the wardrobe for the killers, we pose for the pictures
Kembali saat Icebreaker dan Girbaud menyukai lemari pakaian untuk para pembunuh, kami berpose untuk foto-fotonya
Stunting on hoes, I stunt with my bros
Stunting pada cangkul, saya bertingkah dengan bros saya
Real go-getters, I swear being broke didn’t fit us
Real go-getter, aku bersumpah sedang bangkrut tidak sesuai dengan kita
Like new T-shirts, new jeans, new hats
Seperti kaos baru, jins baru, topi baru
You know, spending gas money on everything except gas
Anda tahu, menghabiskan uang bensin untuk segala hal kecuali gas
Spending my last on the shit that won’t last
Menghabiskan terakhir saya pada omong kosong yang tidak akan bertahan lama
Back when 20 dollars would impress that ass
Kembali ketika 20 dolar akan mengesankan pantat itu
A movie and popcorn and caress that ass
Sebuah film dan popcorn dan belaian keledai itu
Overdress and undress that ass, god bless that ass
Overdress dan menanggalkan pakaian keledai itu, tuhan memberkati pantat itu
It was me and my dawgs, summer on summer
Itu adalah aku dan dawgs-ku, musim panas di musim panas
Riding around like we dumber on dumber
Berkuda di sekitar seperti kita bodoh di dumber
Whipping that Toyota like it’s a Hummer
Whipping bahwa Toyota seperti itu Hummer
What happened to those days? I really do wonder
Apa yang terjadi pada hari-hari itu? Aku benar-benar bertanya-tanya
When all I did was safe sex, latex
Ketika semua yang saya lakukan adalah seks aman, lateks
The first time I slipped up, wished I had a homemade aids test fuck
Pertama kali aku tergelincir, berharap aku punya alat bantu tes bunuh diri
But I ain’t flunk once
Tapi aku tidak sesekali sekali
Back before I got drunk once
Kembali sebelum saya mabuk sekali
I was smoking on haze, all in a daze
Aku merokok di kabut asap, semuanya bingung
My homies would call and say “nigga, come roll”
Homies saya akan menelepon dan mengatakan “nigga, come roll”


Man, I’m straight up off the 7 Mile
Man, saya langsung naik dari 7 Mile
They call that the better mile
Mereka menyebutnya mil lebih baik
Tryna get a house up in the woods
Tryna mendapatkan rumah di hutan
Off on 11 Mile, better that, one time for the D
Mati di 11 Mile, lebih baik itu, satu kali untuk D
Girls that hold me down Corretta style
Gadis yang menahanku dengan gaya Corretta
And everything I want off in the world is a must-have
Dan semua yang saya inginkan di dunia adalah keharusan
I realised that at the bus stop with a bus pass thinking “fuck rap”
Saya menyadari bahwa di halte bus dengan bus pass berpikir “fuck rap”
Cause there’s niggas in the streets getting money under my nose that I mustache
Sebab ada niggas di jalanan mendapatkan uang di bawah hidung saya yang kumis
I’ve seen people get murdered who ain’t deserved that shit
Saya telah melihat orang terbunuh yang tidak layak mendapat omong kosong itu
Cops should’ve protect-and-served and shit
Polisi seharusnya melindungi-dan-dilayani dan sial
But still pull me over, disrespect and search my shit
Tapi tetap menarikku, tidak hormat dan mencari omonganku
That’s why their attitude was “bitch, you deserved that shit”
Itulah mengapa sikap mereka “sundal, kamu layak mendapat omong kosong itu”
Bang bang bang, how do you maintain the same brain and mind
Bang bang bang, bagaimana Anda memelihara otak dan pikiran yang sama
In a city of AKs and K9s
Di kota AKs dan K9
When only language they know English and gang signs
Bila hanya bahasa yang mereka tahu tanda bahasa Inggris dan geng
Fuck it all though, I’m repping till the world blow, come roll
Persetan semua itu, saya berhasil sampai dunia bertiup, ikut berguling


Sean, it’s good to be home, isn’t it?
Sean, senang bisa pulang, bukan?

Terjemahan Lirik Lagu Big Sean Lainnya