Terjemahan Lirik Billie Myers – Am I Here Yet

Billie Myers | Judul Lagu: Am I Here Yet

theres got to be more to this, the future –
theres harus lebih untuk ini, masa depan –
theres got to be more to this
Harus ada lebih dari ini
sitting around in my imagination
duduk di dalam imajinasiku
using someone elses logic for loose change.
menggunakan logika seseorang elses untuk perubahan longgar.
where the speed of light isnt always fast enough
dimana kecepatan isnt cahaya selalu cukup cepat
so could you hurry up and get another life, if you please
Jadi bisakah kamu cepat-cepat keluar dan menjalani hidup yang lain, kalau mau


you wear a suit, i wear a smile, you yellow taxi the 4 minute mile
Anda memakai jas, saya memakai senyuman, Anda taksi kuning sejauh 4 menit
i'll be your driver if you'll be my ride
Saya akan menjadi supir Anda jika Anda akan menjadi tumpangan saya
your financial advisor, me and my hitchhikers guide
penasihat keuangan Anda, saya dan pemandu wisata saya menasihati


wrote a letter to the future, asking for directions
menulis surat ke masa depan, menanyakan arah
it came back to me, return to sender, there I go
itu kembali kepada saya, kembali ke pengirim, disana saya pergi
am i here yet, am i here yet, am i?
apakah saya di sini belum, apakah saya di sini belum, apakah saya?
theres got to be more to this
Harus ada lebih dari ini


my emotional bends are doing somersaults
Tekanan emosional saya melakukan jungkir balik
my head is where my feet should be, on the ground
Kepalaku adalah tempat kakiku berada, di tanah
i chose the path of most resistance
Saya memilih jalan yang paling tahan
had to be different, made my mark but then I crossed the lines
Harus berbeda, membuat tanda saya tapi kemudian saya melewati batas
you read between
Anda membaca antara


pardon you, oh excuse me, you left your manners at the pleasant trees
Maafkan kau, maafkan aku, kau meninggalkan sopan santunmu di pohon yang menyenangkan
blind ambition is so hard to please
Ambisi buta begitu sulit untuk menyenangkan hati
look at me, ive been told i'm exceptionally ordinary
lihat aku, ive telah diberitahu saya sangat biasa


wrote a letter to the future asking for directions
menulis surat ke depan menanyakan arah
it came back to me, return to sender
itu kembali kepada saya, kembali ke pengirim
there I go, am i here yet,
disana aku pergi, apakah aku disini,
theres got to be more to this, theres got to be more to this
Harus ada lebih dari ini, mungkin ada lebih dari ini


straight ahead, always forward, change direction
lurus ke depan, selalu maju, ubah arah
nobodys looking. draw a circle and stand in the middle
Nobody melihat. menggambar lingkaran dan berdiri di tengah
touch the sides, they're never ending, they're never ending
menyentuh sisi, mereka tidak pernah berakhir, mereka tidak pernah berakhir


wrote a letter to the future asking for directions
menulis surat ke depan menanyakan arah
it came back to me return to sender
Kembali ke saya kembali ke pengirim
there i go, am i here yet
di sana aku pergi, apakah aku di sini belum


the future, theres got to be more to this
Masa depan, harus ada lebih dari ini


dont wanna be rich, dont wanna be poor, dont wanna to be a bitch
Jangan ingin menjadi kaya, jangan ingin menjadi miskin, jangan ingin menjadi jalang
im not asking for more, you'd settle for less, im happy like this
Saya tidak meminta lebih, Anda akan puas dengan kurang, saya senang seperti ini
dont you wanna get a life
kamu tidak ingin mendapatkan kehidupan


dont wanna be a victim of fashion, a plastic sensation
Jangan mau menjadi korban busana, sensasi plastik
a hippie chick coke fiend, higher than an astronaut
hippie chick coke iblis, lebih tinggi dari astronot
lower than a politician, leave your name and number in the bin, the has-been
Lebih rendah dari seorang politisi, tinggalkan nama dan nomor Anda di tempat sampah, sudah ada

Terjemahan Lirik Lagu Billie Myers Lainnya